Найк Борзов — В будущем Луны tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "В будущем Луны", wykonawca: Найк Борзов.
Tekst piosenki
Солнце погасло, и ко мне,
Приближается кто-то, похоже, не ты
Я не могу узнать твои глаза,
Которые ты держишь в руке
Зонт твой зонт закрывает небо
И мне не видно звезд и Луны
Ножом огромным к твоей груди
Приколоты сны, кошмарные сны
Ты достаешь из сумки чье-то крыло,
И передо мной появляется дверь
Я прохожу в нее и улетаю домой,
Но, я вернусь за тобой,
Я вернусь за тобой
Верь мне милая
Пролетая над полями,
Над морями, городами,
Ощущаешь искажение,
Гравитации и тренья
От твоих горячих губок,
Поцелуев, стройных ножек,
Я лечу к седьмой вселенной
Где-то там …
Снова на землю выпал снег.
Выпал снег вперемешку с красной травой
Я на себе ловлю взгляд глаз твоих,
Лежащих рядом со мной
Не плач, из пустых глазниц твоих
Льются слезы и березовый сок
Прости меня за то, что я ушел,
За то, что остаться с тобою не смог
Ты достаешь из сумки чье-то крыло,
И передо мной появляется дверь
Я прохожу в нее и улетаю домой,
Но, я вернусь за тобой,
Я вернусь за тобой
Верь мне милая
Пролетая над полями,
Над морями, городами,
Ощущаешь искажение,
Гравитации и тренья
От твоих горячих губок,
Поцелуев, стройных ножек,
Я лечу к седьмой вселенной
Где-то там …
…В будущем луны
Пролетая над полями,
Над морями, городами,
Ощущаешь искажение,
Гравитации и тренья
От твоих горячих губок,
Поцелуев, стройных ножек,
Я лечу к седьмой вселенной
Где-то там …
…В будущем луны
В будущем луны
В будущем луны
Пролетая над полями,
Над морями, городами,
Ощущаешь искажение,
Гравитации и тренья
От твоих горячих губок,
Поцелуев, стройных ножек,
Я лечу к седьмой вселенной
Где-то там …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce zgasło i do mnie,
Ktoś się zbliża, to nie ty.
Nie rozpoznaję twoich oczu.,
Które trzymasz w ręku.
Parasol Twój parasol zakrywa niebo
Nie widzę gwiazd ani Księżyca.
Ogromny nóż do piersi
Przypięte sny, koszmarne sny
Wyciągasz czyjeś skrzydło z torby.,
A przede mną drzwi.
Wchodzę do niej i wracam do domu.,
Ale wrócę po ciebie.,
Wrócę po ciebie.
Zaufaj mi, kochanie.
Latające nad polami,
Nad morzami, miastami,
/ Align = "left" / ,
Grawitacja i trenja
Od twoich gorących gąbek,
Pocałunki, smukłe nogi,
Lecę do siódmego wszechświata.
Gdzieś tam. …
Znowu śnieg spadł na ziemię.
Spadł śnieg zmieszany z czerwoną trawą
Na sobie łapię wzrok twoich oczu,
Leżąc obok mnie
Nie płacz, z Twoich pustych oczodołów
Łzy płyną i sok brzozowy
Przepraszam, że odszedłem.,
Za to, że nie mogłem z Tobą zostać.
Wyciągasz czyjeś skrzydło z torby.,
A przede mną drzwi.
Wchodzę do niej i wracam do domu.,
Ale wrócę po ciebie.,
Wrócę po ciebie.
Zaufaj mi, kochanie.
Latające nad polami,
Nad morzami, miastami,
/ Align = "left" / ,
Grawitacja i trenja
Od twoich gorących gąbek,
Pocałunki, smukłe nogi,
Lecę do siódmego wszechświata.
Gdzieś tam. …
... W przyszłości Księżyca
Latające nad polami,
Nad morzami, miastami,
/ Align = "left" / ,
Grawitacja i trenja
Od twoich gorących gąbek,
Pocałunki, smukłe nogi,
Lecę do siódmego wszechświata.
Gdzieś tam. …
... W przyszłości Księżyca
W przyszłości Księżyca
W przyszłości Księżyca
Latające nad polami,
Nad morzami, miastami,
/ Align = "left" / ,
Grawitacja i trenja
Od twoich gorących gąbek,
Pocałunki, smukłe nogi,
Lecę do siódmego wszechświata.
Gdzieś tam. …