Наив — Fight, Rebel & Riot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fight, Rebel & Riot", wykonawca: Наив.
Tekst piosenki
Disobedience is a part of the game,
Where the rules are always the same,
Where everybody plays his rigid role.
Where status quo philosophy
Has tarditional appeal
And popularity.
Fight, rebel and riot,
Cause you are not that quiet
As you were meant to be.
Fight, fight, fight.
And stand up for your right,
To riot on your knees.
I can give you a clue —
Never trust the ones who
Can give you a clue
What they teach is what you get
And this way is not correct.
So you better withstand.
Fight, rebel and riot,
Cause you are not that quiet
As you were meant to be.
Fight, fight, fight.
And stand up for your right,
To riot on your knees.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nieposłuszeństwo jest częścią gry,
Gdzie zasady są zawsze takie same,
Gdzie każdy gra swoją sztywną rolę.
Gdzie filozofia status quo
Has tarditional appeal
I popularność.
Fight, rebel and riot,
Bo nie jesteś taki cichy.
Tak jak miałeś być.
Walcz, walcz, walcz.
And stand up for your right,
Do buntu na kolanach.
Mogę dać ci wskazówkę. —
Nigdy nie ufaj tym, którzy
Can give you a clue
To, czego uczą, to to, co dostajesz.
A ten sposób nie jest poprawny.
Więc lepiej wytrzymaj.
Fight, rebel and riot,
Bo nie jesteś taki cichy.
Tak jak miałeś być.
Walcz, walcz, walcz.
And stand up for your right,
Do buntu na kolanach.