Наив — На пределе tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "На пределе", wykonawca: Наив.
Tekst piosenki
У времени в плену, в объятьях пустоты иллюзий.
У общества в долгу; для большинства, ты - вечный лузер!
Опросы, интервью, как за витком виток спирали.
Сплошное дежавю, без принципов и без морали.
На пределе сил биться до конца,
Наплевав на все потери!
В цирке Шапито, главная звезда -
Старый клоун на арене.
Кто слаб, того согнут, и по-другому быть не может.
Упал - перешагнут, и вряд ли кто-нибудь поможет.
Не зная, что нас ждет - идти вперед, сжимая зубы.
А время, разберет все наши сложные маршруты.
В нашем Шапито мрачно и темно...
На пределе сил биться до конца,
Наплевав на все потери!
В цирке Шапито, главная звезда -
Старый клоун на арене.
Миллионы звезд, свет немой Луны.
Открываю по Вселенной.
Океаны слез, рушатся мечты;
Всех пугают перемены.
На пределе сил биться до конца,
Наплевав на все потери!
В цирке Шапито, главная звезда -
Старый клоун на арене.
Старый клоун на арене.
На арене!
Tłumaczenie tekstu piosenki
U czasu w niewoli, w ramionach pustki iluzji.
Społeczeństwo ma dług; dla większości jesteś wiecznym frajerem!
Sondaże, wywiady, jak za zakrętem spirali.
Deja Vu, bez zasad i moralności.
/ Align = "left" / ,
Nie przejmuj się stratami!
W cyrku Shapito, główna gwiazda -
Stary klaun na arenie.
Kto jest słaby, ten jest zgięty i nie może być inny.
Upadł, przekroczył i nikt nie może pomóc.
Nie wiedząc, co nas czeka-idź naprzód, zaciskając zęby.
A czas, uporządkuje wszystkie nasze trudne trasy.
W naszym Chapito jest ponuro i ciemno...
/ Align = "left" / ,
Nie przejmuj się stratami!
W cyrku Shapito, główna gwiazda -
Stary klaun na arenie.
Miliony gwiazd, światło niemy Księżyc.
Otwieram się po wszechświecie.
Oceany łez, rozpadające się marzenia;
Wszyscy boją się zmian.
/ Align = "left" / ,
Nie przejmuj się stratami!
W cyrku Shapito, główna gwiazda -
Stary klaun na arenie.
Stary klaun na arenie.
Na arenie!