Наив — Н.Н.Н.Н.З tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Н.Н.Н.Н.З", wykonawca: Наив.
Tekst piosenki
Не болит, больше не болит
Сердце о тебе, оно устало
Отдыхает или спит
Или просто всё совсем пропало
Жизнь не ждет и тот кто спешит
В неизвестном направленьи
Этим бегством своим смешным
Принимает пораженье
И не болит, и больше не будет,
И никогда никто никого не забудет,
Бы — ло и есть, и наверное будет,
И никогда никто никого не забудет.
Что имеем, не храним,
Потеряем — плачем, горько плачем,
Или может все-тки быть,
Как-нибудь не так — иначе.
И не болит, и больше не будет,
И никогда никто никого не забудет,
Было и есть, и наверное будет,
И никогда никто никого не забудет.
Но не болит, и больше не будет,
И никогда никто никого не забудет,
Было и есть, и наверное будет,
Здесь и сейчас…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie boli, już nie boli
Serce jest o tobie, jest zmęczone
Odpoczywa lub śpi
Albo po prostu wszystko zniknęło.
Życie nie czeka, a ten, kto się spieszy
W nieznanym kierunku
Tym ucieczką swoim śmiesznym
Bierze porażkę
I nie boli, i już nie będzie,
I nigdy nikt nikogo nie zapomni,
Gdyby-Lo jest i prawdopodobnie będzie,
I nikt nigdy nikogo nie zapomni.
Co mamy, Nie przechowujemy,
Stracić-płacz, gorzko płacz,
A może wszystko-tki być,
Jakoś nie tak-inaczej.
I nie boli, i już nie będzie,
I nigdy nikt nikogo nie zapomni,
Było i jest i prawdopodobnie będzie,
I nikt nigdy nikogo nie zapomni.
Ale nie boli i już nie będzie,
I nigdy nikt nikogo nie zapomni,
Było i jest i prawdopodobnie będzie,
Tu i teraz…