Najoua Belyzel — Jérémie (album) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jérémie (album)", wykonawca: Najoua Belyzel.

Tekst piosenki

Jérémie aime les filles ou les garçons
Il vit ses amours comme vont les saisons
Il n’y a rien a cacher, c’est ainsi qu’il est fait
Jérémie a l’art de plaire a son prochain
Et pour chaque rose il refait son jardin
En rêvant d’habiter dans le cœur du marais
Tout comme Jean Cocteau l’avait déjà fait
Jérémie est heureux
Il n’a pas de problème, sa vie est un poème
Qu’il est bien, entre deux
Il se sent souveraine
Jérémie porte des robes pantalon
Il s’habille de soie et jamais de coton
Pour couronner sa peau, il n’y a rien de plus beau
Tatoué par le signe du gémeau
Jérémie est heureux
Il se sent souveraine (x2)
Jérémie n’a qu’une envie: faire un enfant
Il se dit que tout s’apprend avec le temps
Voir son ventre gonflé, tel est son doux secret
Un jour il finira par adopter
Et comme personne
Jérémie passionne
Des étoiles dans les yeux
Jérémie est un homme heureux
Jérémie

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeremiasz lubi dziewczyny lub chłopców
Żyje swoją miłością w miarę upływu sezonów
Nie ma nic do ukrycia, tak to się robi
Jeremiasz ma sztukę rozkoszowania bliźniego
I dla każdej róży zmienia swój ogród
Marząc o zamieszkaniu w sercu bagna
Tak jak Jean Cocteau
Jeremiasz szczęśliwy
Nie ma problemu, jego życie jest wierszem
Co jest dobre, między dwoma
Czuje się suwerenny
Jeremiasz nosi spodnie
Ubiera się w jedwab i nigdy nie jest bawełną
Do góry jej skóry nie ma nic piękniejszego
Wytatuowany znakiem bliźniaka
Jeremiasz szczęśliwy
Czuje się suwerenny (x2)
Jeremiasz ma tylko jedno pragnienie: zrobić dziecko
Mówi sobie, że z czasem wszystko się nauczy
Widząc jej nadęty brzuch, taki jest jej słodki sekret
Pewnego dnia w końcu zaakceptuje
I jak nikt
Jeremiasz namiętnie
Gwiazdy w oczach
Jeremiasz jest szczęśliwym człowiekiem
Jeremiasz