Nakk Mendosa — Sans tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sans", wykonawca: Nakk Mendosa.
Tekst piosenki
J’suis arrivé dans l’rap sans invit', sans un beat
J’insiste: sans un clip, sans un titre, frérot ça t’change un type
Sans groupe, sans groupies, sans crew
J’y arriverai sans doute, mais sans vous, donc vous on s’en fout
Sans blaguer, sans clasher man, surtout sans brasser
Sans cash, sans liasses man, pourquoi s’en cacher?
Sans braquer, sans baver ou mendier cent balles
Ils ont l’pav', on s’en bat man, qu’ils touchent cent barres
Sans peine, sans haine même si les années s’enchainent
Sans flemme même si j’ai fait des textes par centaines
Sans stress, sans caisse, sans sexe, sans Lexus
Sans sucer, sans m’stresser, sans lexique
Sans mes fafs, sans taf mais on s’en tape man
Sans nœud-pap', j’ai pris des patates man mais sans knock-out
Sans drame, sans larmes, sans armes, sans blagues
J’rappe pour mes semblables, tu m’sens man?
J’suis arrivé sans clip, sans DJ
Sans date, sans clique, sans stresser
J’m’en tape, sans fric, sans becqueter
Sans blagues, sans qu’on m’dise: «Nakk, tu t’emballes»
J’suis arrivé sans qu’on m’attende en combattant et en comatant
Sans d’mander quand j’percerai et en combien d’temps
Sans lâcher mes gens, c’est mes frères, j’peux rien faire sans
Car pour eux ça sent l’roussi sans qu’ils aient un accent
Sans quitter la zone, sans kiffer la taule, sans pitié
On a griffé la Gaule sans quitter la pole position
Sans lâcher, pas l’temps d’s’enlacer
Respecter comme Sélassié, aïe ambiance électrique sans la chaise
Sans m’vanter, sans m’vendre, sans Glock et
Sans sangloter, crâne rasé, pas de Solglo
Sans qu’on s’entende, change, j’nique ma vie sans qu’elle soit
Consentante, j’m’en sortirai qu’en chantant
Sans viser l’bas, sans s’enliser, j’te disais
Que j’visais l’pav' et un appart' aux Champs-Élysées
Surtout crois pas que dans l’rap j’espère plus
Avant d’fermer l’cercueil, assure-toi que j’respire plus
J’suis arrivé sans clip, sans DJ
Sans date, sans clique, sans stresser
J’m’en tape, sans fric, sans becqueter
Sans blagues, sans qu’on m’dise: «Nakk, tu t’emballes»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wpadłem w RAP bez zaproszenia, bez bitu
Nalegam: bez klipu, bez tytułu, Bracie, to cię zmienia facet
Bez grupy, bez grupy, bez załogi
Poradzę sobie, ale bez ciebie, więc nie obchodzi cię to.
Bez żartów, bez clasher man, zwłaszcza bez warzenia
Bez gotówki, bez męskich pieniędzy, po co się ukrywać?
Nie plądrując, nie śliniąc się i nie prosząc o sto kul
Mają PAV, walczymy z nim, niech uderzą w sto barów
Bez bólu, bez nienawiści, nawet jeśli lata są trudne
Bez flemów, chociaż zrobiłem teksty setek
Bez stresu, bez szuflady, bez seksu, bez Lexusa
Bez ssania, bez napięcia, bez leksykonu
Bez moich fafs, bez taf, ale to wciąż człowiek
Bez węzła taty, wziąłem ziemniaka man, ale bez nokautu
Bez dramatu, Bez łez, bez broni, bez żartów
Kocham moich braci, czujesz mnie człowiekiem?
Przyjechałem bez klipu, bez DJ-a.
Bez daty, bez kliknięcia, bez podkreślenia
Nie obchodzi mnie to, bez pieniędzy, bez Becketów.
Bez żartów, bez mówienia: "Nuck, jesteś niesamowity «»
Przyszedłem, nie czekając na mnie, walcząc i śpiąc
Bez wskazania, kiedy przekłuję i jak długo
Nie puszczając moich ludzi, są moimi braćmi, nie mogę nic zrobić bez
Bo dla nich pachnie rumieńcem bez akcentu
Bez opuszczania strefy, bez opuszczania więzienia, bez litości
- Krzyknęła Galia, nie schodząc z pole position.
Nie puszczając, nie miał czasu na uścisk
Szanuj jak Selassie, AI elektryczna atmosfera bez krzesła
Bez przechwałek, bez sprzedaży, bez Glocka i
Bez płaczu, Ogolona czaszka, bez kłamstwa
Jeśli się nie dogadamy, zmienimy się, będę żył bez niej.
Zgadzam się, poradzę sobie tylko ze śpiewem
Nie celując w dół, nie grzęznąc, mówiłem:
Że celowałem w Pawła i mieszkanie na Polach Elizejskich
Szczególnie nie wierzę, że w RAP mam nadzieję więcej
Zanim zamkniesz trumnę, upewnij się, że oddycham więcej.
Przyjechałem bez klipu, bez DJ-a.
Bez daty, bez kliknięcia, bez podkreślenia
Nie obchodzi mnie to, bez pieniędzy, bez Becketów.
Bez żartów, bez mówienia: "Nuck, jesteś niesamowity «»