Namnambulu — Deception tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deception", wykonawca: Namnambulu.
Tekst piosenki
I am trying to see why all of this would matter
I am trying to see why you would be a friend
That all things that you touch would break apart and
shatter
That’s the reason why our friendship had to end
I was giving all the things I had to offer
In return you took whatever you could get
I still hope that one day in your live you will
discover
There is more to live than things you could regret
Why would you be acting so bizarre and selfish
Why are you so scared to show me what you feel
Why you measure all things by what you could accomplish
Where you could be holding on to something real
I had covered you for all your missbehaviour
Looking back you never cared for what I feel
Through the years I had never asked you for a favour
Now the only thing I ask is you to leave
This must end
All of the lies you’re telling me All the deceptions you’re giving me All of the times you made me wait
All of the friends that you betrayed
All of the things you’re asking for
Nobody else is asking more
I really believed that you could change
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbuję zrozumieć, dlaczego to wszystko ma znaczenie.
Próbuję zrozumieć, dlaczego jesteś moim przyjacielem.
Że wszystko, czego dotkniesz, rozpadnie się i
shatter
Dlatego nasza przyjaźń musiała się skończyć.
Dawałem wszystko, co miałem do zaoferowania.
W zamian wziąłeś wszystko, co mogłeś dostać.
Wciąż mam nadzieję, że pewnego dnia w twoim życiu
discover
Jest więcej do życia niż rzeczy, których możesz żałować.
Dlaczego zachowujesz się tak dziwacznie i samolubnie?
Dlaczego tak się boisz pokazać mi, co czujesz?
Dlaczego mierzysz wszystko przez to, co możesz osiągnąć
Gdzie możesz trzymać się czegoś prawdziwego.
Kryłem cię za wszystkie twoje błędy.
Patrząc wstecz nigdy nie dbałeś o to, co czuję.
Przez te lata nigdy nie prosiłem cię o przysługę.
Jedyne o co proszę, to żebyś wyszedł.
To musi się skończyć.
Wszystkie kłamstwa, które mi mówisz, wszystkie oszustwa, które mi dajesz, wszystkie razy kazałaś mi czekać.
Wszyscy przyjaciele, których zdradziłeś
All of the things you ' re asking for
Nikt inny nie prosi o więcej.
Naprawdę wierzyłem, że możesz się zmienić.