Nana Caymmi — Último Desejo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Último Desejo", wykonawca: Nana Caymmi.

Tekst piosenki

Nosso amor que eu não esqueço
E que teve seu começo numa festa de São João
Morre hoje sem foguete, sem recado e sem bilhete
Sem luar e sem violão
Perto de você me calo, tudo penso e nada falo
Tenho medo de chorar
Nunca mais quero seu beijo
Mas meu último desejo, você não pode negar
Se alguma pessoa amiga, pedir que você lhe diga
Se você me quer ou não
Diga que você me adora, que você lamenta e chora a nossa
Separação
E as pessoa que eu detesto
Diga sempre que eu não presto, que meu lar é um botequim
Que eu arruinei sua vida
Que eu não mereço a comida que você pagou pra mim

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nasza miłość, że nie zapominam
I, który był jego początek w święto św. Jana
Umiera dziś bez rakiety, bez notatki i bez biletu
Bez księżyca i bez gitary
Obok ciebie mam kalusa, ciągle myślę i nic nie mówię
Boję się płakać
Nigdy więcej nie chcę go pocałować
Ale moje ostatnie życzenie, nie możesz zaprzeczyć,
Jeśli ktoś jest dziewczyną, zapytać, co mu powiedzieć
Jeśli chcesz, czy nie
Powiedz, że mnie kochasz, że jest ci przykro i płacze za naszą
Separacja
I człowiek, którego nienawidzę
Zawsze mówią, że nie przynoszę, że mój dom to Ty możesz
I arruinei swojego życia
Że nie zasługuję na jedzenie, które mi zapłaciłeś