Nana Mouskouri — Autumn Leaves tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Autumn Leaves", wykonawca: Nana Mouskouri.
Tekst piosenki
Autumn leaves fall and are swept out of sight
The words that you said have gone too
Autumn leaves fall and are swept out of sight
So are the memories of love that we knew
The wind of forgetfulness blows then
Into the night of regret
The song you would often sing
Is echoing, echoing yet
The falling leaves drift by the window
The autumn leaves of red and gold
I see your lips, the summer kisses
The sun-burned hands I used to hold
Since you went away, the days grow long
And soon, I’ll hear old winter’s song
But I’ll miss you most of all, my darling,
When autumn leaves start to fall
When autumn leaves start to fall
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesienne liście opadają i znikają z pola widzenia.
Twoje słowa też odeszły.
Jesienne liście opadają i znikają z pola widzenia.
Tak jak wspomnienia o miłości, które znaliśmy
Wieje wtedy wiatr zapomnienia
Into the night of regret
"The song you would often sing"
Czy Echo, Echo jeszcze
Spadające liście dryfują przy oknie
Jesienne liście czerwone i złote
I see your lips, the summer kisses
Opalone słońcem dłonie, które kiedyś trzymałem
* Odkąd odszedłeś, * * dni się wydłużają *
I wkrótce usłyszę pieśń starej zimy
Ale będę tęsknić za tobą najbardziej, kochanie,
Kiedy jesienne liście zaczynają opadać
Kiedy jesienne liście zaczynają opadać