Nana Mouskouri — Dans Le Soleil Et Dans Le Vent tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dans Le Soleil Et Dans Le Vent", wykonawca: Nana Mouskouri.
Tekst piosenki
C’est presque l’automne
Les enfants moissonnent
Et j’ai déjà rentré le bois
Toi en uniforme
Avec d’autres hommes
Très loin d’ici tu es parti toi qui chantais
Dans le soleil et dans le vent
Tournent les ailes du vieux moulin
Elle tourneront aussi longtemps
Que nous vivrons main dans la main
Un peu de poussière
Sur la tabatière
Me prouve bien que tu es loin
Mais je crois entendre
Le refrain si tendre
Que l’an dernier pour me bercer tu me chantais
Dans le soleil et dans le vent
Tournent les ailes du vieux moulin
Elle tourneront aussi longtemps
Que nous vivrons main dans la main
Ton ami hier
Est rentré de guerre
Il n’a rien dit mais j’ai compris
En voyant ta chaîne
Ton blouson de laine
Que plus jamais tu ne viendrais me rechanter
Dans le soleil et dans le vent
Tournent les ailes du vieux moulin
Elle tourneront aussi longtemps
Que nous vivrons main dans la main
Tournent les ailes dans la lumière
Tourne le temps rien n’a changé
Mais dans mon coeur depuis hier
Le vieux moulin s’est arrêter
(function ();
document.write ('
Tłumaczenie tekstu piosenki
To prawie jesień
Dzieci żnią
Wróciłem do lasu.
Jesteś w formie
Z innymi mężczyznami
Daleko stąd odszedłeś, śpiewałeś
W słońcu i na wietrze
Skrzydła starego młyna obracają się
Będzie się kręcić tak długo
Że będziemy żyć ręka w rękę
Trochę kurzu
Na tabakierce
Udowodnij, że jesteś daleko.
Ale chyba słyszę.
Refren jest taki delikatny
Że w zeszłym roku, aby mnie kołysać, śpiewałeś do mnie
W słońcu i na wietrze
Skrzydła starego młyna obracają się
Będzie się kręcić tak długo
Że będziemy żyć ręka w rękę
Twój przyjaciel wczoraj
Wrócił z wojny
Nic nie powiedział, ale rozumiem.
Widząc twój kanał
Twoja Wełniana Kurtka
Że już nigdy do mnie nie wrócisz.
W słońcu i na wietrze
Skrzydła starego młyna obracają się
Będzie się kręcić tak długo
Że będziemy żyć ręka w rękę
Skrzydła obracają się w świetle
Obraca się czas nic się nie zmieniło
Ale w moim sercu od wczoraj
Stary Młyn zatrzymał się
(function ();
dowód.write ('