Nana Mouskouri — This Love Of Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Love Of Mine", wykonawca: Nana Mouskouri.
Tekst piosenki
All of my life
It’s like I' ve been waiting for you,
Been so long overdue
But this time it’s right
There’s no second thought in my mind
'Cause you’re one of a kind
And I want you to stay,
Want you more every day
With all of my heart
And in every way, baby
You can count on me,
You can count on me,
Oh endlessly
Baby, this love of mine is a river
Day after day, it flows on forever
This love of mine is an ocean
So deep and so wide filled with true devotion
This love of mine, ah-ha
This love of mine, ah-ha
ѓ''ll be a friend
When you need someone to hold
When you’re out in the cold
I’ll take you in Whenever you’re lost in the night
And ther is no end in sight
I will show you the way,
Turn the night into day
Whenever you need me,
You just call my name, baby
You can count on me,
You can count on me,
Oh endlessly
Everytime I see your face
I want to say a little prayer
Heaven’s such a sacred place
Can you take me there?
Can you take me there?
This love of mine is a fire
Day after day it gets higher and higher
This love of mine is a mountain
So sure and so strong that you cannot doubt it, baby
This love of mine, ah-ha
This love of mine, ah-ha
This love of mine, ah-ha
Tłumaczenie tekstu piosenki
All of my life
To tak, jakbym na Ciebie czekała.,
/ Align = "left" /
But this time it ' s right
Nie mam wątpliwości.
'Cause you' re one of a kind
And I want you to stay,
Want you more every day
Z całego serca
And in every way, baby
Możesz na mnie liczyć.,
Możesz na mnie liczyć.,
Oh endlessly
Baby, this love of mine is a river
Dzień po dniu płynie wiecznie
This love of mine is an ocean
Tak głęboka i tak szeroka wypełniona prawdziwym oddaniem
This love of mine, ah-ha
This love of mine, ah-ha
/ align = "left" /
When you need someone to hold
When you ' re out in the cold
Zabiorę cię tam, gdy zgubisz się w nocy.
And ther is no end in sight
Pokażę Ci drogę.,
"Turn the night into day"
Whenever you need me,
You just call my name, baby
Możesz na mnie liczyć.,
Możesz na mnie liczyć.,
Oh endlessly
Everytime I see your face
Chcę się pomodlić.
Heaven ' s such a sacred place
Możesz mnie tam zabrać?
Możesz mnie tam zabrać?
This love of mine is a fire
Dzień po dniu coraz wyżej i wyżej
"This love of mine is a mountain"
Tak pewny i tak silny, że nie możesz w to wątpić, kochanie.
This love of mine, ah-ha
This love of mine, ah-ha
This love of mine, ah-ha