Nana Mouskouri — Toi Qui T'En Vas (D'Après La Norma De Bellini) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Toi Qui T'En Vas (D'Après La Norma De Bellini)", wykonawca: Nana Mouskouri.

Tekst piosenki

Toi, toi qui t’en vas
Au pays où l’amour existe
Là où tu t’en vas
D’aussi loin entendras-tu
Ma chanson triste?
Il faut vivre avec la peine
Vivre avec la solitude
Vivre avec la certitude
Que ta vie devient sans moi
Il faut vivre avec la peine
Vivre avec la solitude
Vivre avec la certitude
Que tu ne reviendras pas
Toi, toi qui t’en vas
Au pays où je suis une ombre
Là où tu t’en vas
D’aussi loin entendras-tu
Mon cri au bout du monde?
Tu ne reviendras pas

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ty, ty odchodzisz.
W kraju, w którym istnieje miłość
Tam, gdzie idziesz.
Z daleka usłyszysz
Moja smutna piosenka?
Trzeba żyć z trudem
Życie z samotnością
Żyć z ufnością
Niech twoje życie stanie się beze mnie
Trzeba żyć z trudem
Życie z samotnością
Żyć z ufnością
Że nie wrócisz.
Ty, ty odchodzisz.
W kraju, w którym jestem cieniem
Tam, gdzie idziesz.
Z daleka usłyszysz
Mój krzyk na krańcu świata?
Nie wrócisz.