Nanci Griffith — Morning Song for Sally tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Morning Song for Sally", wykonawca: Nanci Griffith.
Tekst piosenki
As the morning light stretched in across my bed
I thought of you
Remembering your laughing eyes and all we said
I love you too
As all my thoughts of you pass 'fore my face a thousand times
The way they race my heart I cannot say it all in lines
How the short time together lasts so long
Makes me strong
As two weeks came and went then you and I were gone
Living on For it seems our love was destined to be caught in other nets
But the love we held so brief I’d chance again without regret
Yes, standing by the road has been my song before
Much too long
But now somehow I’m forced to see me there once more
And that’s the song
For my waking thoughts of you are but extensions of the dream
Without you here beside me
I’ll never know all that they mean
Repeat First Verse
Tłumaczenie tekstu piosenki
As the morning light stretched in across my bed
I thought of you
Pamiętając Twoje śmiejące się oczy i wszystko, co mówiliśmy
Też cię kocham.
Gdy wszystkie moje myśli o Tobie mijają moją twarz tysiąc razy
* Nie mogę powiedzieć tego wszystkiego *
Jak krótki czas razem trwa tak długo
Makes me strong
Gdy dwa tygodnie nadeszły i odeszły, ty i ja zniknęliśmy.
/ Align = "left" / Linear
Ale miłość, którą trzymaliśmy tak krótko, znów bez żalu.
Tak, "standing by the road" była już moją piosenką.
"Much too long"
Ale teraz jestem zmuszony zobaczyć się tam jeszcze raz.
I to jest piosenka
Bo moje myśli o tobie są tylko przedłużeniem snu
Without you here beside me
I ' ll never know all that they mean
Powtórz Pierwszy Wers