Nanci Griffith — The Power Lines tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Power Lines", wykonawca: Nanci Griffith.
Tekst piosenki
Nobody seems to care about you
With your tool case by the roadside
There beneath the power lines
Or the pallor of your skin
Paled beneath flourescent lights
In a Greyhound station’s cruel midnight
Where you can’t afford the ride
Oh, the power lines
They go from sea to sea
They carry voices
Love from him to me The power lines you fall beneath
Are the rainbows you can’t climb
And you will not climb the power lines
You are lost beneath the power lines
There’s nowhere that you haven’t been
And no place that you call your home
There’s no place that you cannot go With the gift within your hands
And the tools to build another’s dream
That connects them to the power lines
You do not feel your need
Chorus (Twice)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikomu na Tobie nie zależy.
/ Align = "left" /
# Tam pod liniami energetycznymi
Albo bladość Twojej skóry
/ Align = "left" / Linear
In a Greyhound station ' s cruel midnight
Gdzie nie stać Cię na przejażdżkę
Oh, linie energetyczne
Płyną z morza do morza
They carry voices
"Love from him to me The power lines you fall beneath"
Czy tęcze, na które nie możesz się wspiąć
I nie wejdziesz na linie energetyczne.
Zgubiłeś się pod liniami energetycznymi.
There 's nowhere that you haven' t been
I nie ma miejsca, które nazywasz domem
Nie ma miejsca, gdzie nie mógłbyś pójść z darem w twoich rękach.
And the tools to build another ' s dream
To łączy ich z liniami energetycznymi.
You do not feel your need
Refren (Dwukrotnie)