Nanci Griffith — Who Knows Where the Time Goes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who Knows Where the Time Goes", wykonawca: Nanci Griffith.
Tekst piosenki
Across the evening sky, all the birds are leaving
But how can they know it’s time for them to go?
'Fore the winter fire (the winter fire), I will still be dreaming
I have no thought of time
For who knows where the time goes?
And who knows where the time goes?
Sad, deserted shore, your fickle friends are leaving
Ah, but then you know it’s time for them to go And I will still be here, I have no thought of leaving
I do not count the time
For who knows where the time goes?
And who knows where the time goes?
(Where the time goes)
And I am not alone while my love is near me I know it will be so until it’s time to go (until it’s time to go)
So come the storms of winter (Come the storms of winter)
And then the birds in spring again
I have no fear of time
For who knows how my love grows?
And who knows where the time goes?
Who knows where the time goes?
Where the time goes?
Who knows where the time really goes?
Who knows where the time goes?
(Who knows where the time goes?
Who knows where the time goes?
Who knows where the time goes?)
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / Spacewatch
Ale skąd mogą wiedzieć, że już czas, żeby sobie poszli?
"Fore the winter fire (The winter fire), I will still be dreaming
Nie mam na to czasu.
Bo kto wie, gdzie upływa czas?
I kto wie, gdzie upływa czas?
Smutny, opuszczony Brzeg, twoi zmienni przyjaciele odchodzą
Ale wiesz, że już czas, by odeszli, a ja nadal tu będę.
Nie liczę czasu
Bo kto wie, gdzie upływa czas?
I kto wie, gdzie upływa czas?
(Where the time goes)
And I am not alone while my love is near me I know it will be so until it 's time to go (until it' s time to go)
Tak nadejdą sztormy zimy (Come the storms of winter)
And then the birds in spring again
Nie boję się czasu.
Bo kto wie, jak rośnie moja miłość?
I kto wie, gdzie upływa czas?
Kto wie, gdzie jest czas?
"Where the time goes?"
Kto wie, dokąd tak naprawdę zmierza czas?
Kto wie, gdzie jest czas?
(Who knows where the time goes?
Kto wie, gdzie jest czas?
Kto wie, gdzie jest czas?)