Nancy Martinez — It Happens All the Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Happens All the Time", wykonawca: Nancy Martinez.
Tekst piosenki
I try to give my love but I keep holding back
I’m afraid that I won’t never get it back
It’s not like me, I never take my time
I fall in love with every guy
I know that we just met so it’s too soon to know
So why am I afraid to let my feelings show
I can’t believe I’ve never felt this way
I fall in love every day
It happens all the time
Though I try to keep on loving you
I can’t break through
I always lose the game
I’ve tried in vain to keep on loving you
No matter what I do, it happens all the time
I wonder where my life is going everyday
I’d like to find some place I know my heart will stay
To have someone who helps me find my way
But it sounds like work and I just want to play
I’ve become a master of the dating game
With all these pretty words I’m treating you the same
I never know when I will run away
I settle down but I never stay
It happens all the time
Though I try to keep on loving you
I can’t break through
I always lose the game
I’ve tried in vain to keep on loving you
No matter what I do, it happens all the time
It happens all the time
Though I try to keep on loving you
I can’t break through
I always lose the game
I’ve tried in vain to keep on loving you
No matter what I do, it happens all the time
I wonder where my life is going everyday
I’d like to find some place I know my heart will stay
To have someone who helps me find my way
But it sounds like work and I just want to play
I’ve become a master of the dating game
With all these pretty words I’m treating you the same
I never know when I will run away
I settle down but I never stay
It happens all the time
Though I try to keep on loving you
I can’t break through
I always lose the game
I’ve tried in vain to keep on loving you
No matter what I do, it happens all the time
It happens all the time
Though I try to keep on loving you
I can’t break through
I always lose the game
I’ve tried in vain to keep on loving you
No matter what I do, it happens all the time
It happens all the time
Though I try to keep on loving you
I can’t break through
I always lose the game
I’ve tried in vain to keep on loving you
No matter what I do
Tłumaczenie tekstu piosenki
I try to give my love but I keep holding back
Boję się, że nigdy go nie odzyskam.
To do mnie niepodobne, nigdy się nie spieszę.
I fall in love with every guy
Wiem, że dopiero się poznaliśmy, więc jest za wcześnie, by wiedzieć.
Więc dlaczego boję się pokazać moje uczucia
I can 't believe I' ve never felt this way
I fall in love every day
To się zdarza cały czas.
Though I try to keep on loving you
I can ' t break through
Zawsze przegrywam.
Na próżno próbowałem cię kochać.
Nie ważne co robię, to się zdarza cały czas.
Zastanawiam się, dokąd zmierza moje życie.
Chciałbym znaleźć miejsce, gdzie Wiem, że moje serce zostanie
Mieć kogoś, kto pomoże mi odnaleźć drogę.
Ale to brzmi jak praca, a ja chcę się pobawić.
Stałem się mistrzem Randkowej gry.
* With all these pretty words I ' m treating you the same *
I never know when I will run away
I Settlement down but I never stay
To się zdarza cały czas.
Though I try to keep on loving you
I can ' t break through
Zawsze przegrywam.
Na próżno próbowałem cię kochać.
Nie ważne co robię, to się zdarza cały czas.
To się zdarza cały czas.
Though I try to keep on loving you
I can ' t break through
Zawsze przegrywam.
Na próżno próbowałem cię kochać.
Nie ważne co robię, to się zdarza cały czas.
Zastanawiam się, dokąd zmierza moje życie.
Chciałbym znaleźć miejsce, gdzie Wiem, że moje serce zostanie
Mieć kogoś, kto pomoże mi odnaleźć drogę.
Ale to brzmi jak praca, a ja chcę się pobawić.
Stałem się mistrzem Randkowej gry.
* With all these pretty words I ' m treating you the same *
I never know when I will run away
I Settlement down but I never stay
To się zdarza cały czas.
Though I try to keep on loving you
I can ' t break through
Zawsze przegrywam.
Na próżno próbowałem cię kochać.
Nie ważne co robię, to się zdarza cały czas.
To się zdarza cały czas.
Though I try to keep on loving you
I can ' t break through
Zawsze przegrywam.
Na próżno próbowałem cię kochać.
Nie ważne co robię, to się zdarza cały czas.
To się zdarza cały czas.
Though I try to keep on loving you
I can ' t break through
Zawsze przegrywam.
Na próżno próbowałem cię kochać.
Nie ważne co zrobię