Nancy Sinatra — Hooray For Hollywood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hooray For Hollywood", wykonawca: Nancy Sinatra.
Tekst piosenki
Hooray for Hollywood
That screwy, ballyhooey Hollywood
Where any office boy or young mechanic
Can be a panic, with just a goodlooking pan
Where any barmaid can be a star maid
If she dances with or without a fan
Hooray for Hollywood
Where you’re terrific, if you’re even good
Where anyone at all from TV’s Lassie
To Monroe’s chassis is equally understood
Go out and try your luck, you might be Donald Duck
Hooray for Hollywood
Hooray for Hollywood
That phoney, super coney Hollywood
They come from Chillicothes and Padukahs
With their bazookas to get their names up in lights
All armed with photos from local rotos
With their hair in ribbons and legs in tights
Hooray for Hollywood
You may be homely in your neighborhood
But if you think that you can an actor
See Mr. Factor, he’d make a monkey look good
With a half an hour, you’ll look like Tyrone Power
Hooray for Hollywood
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hura dla Hollywood
That screwy, ballyhooey Hollywood
Where any office boy or young mechanic
To może być panika, tylko dobrze wyglądająca patelnia
Where any barmaid can be a star maid
Jeśli tańczy z wachlarzem lub bez
Hura dla Hollywood
Gdzie jesteś wspaniały, jeśli jesteś dobry
Gdzie każdy z Lassie TV
Do podwozia Monroe ' a rozumie się również
Idź i spróbuj szczęścia, możesz być Kaczorem Donaldem.
Hura dla Hollywood
Hura dla Hollywood
Ten fałszywy, super coney Hollywood
Pochodzą z Chillicothes i Padukahs
/ Align = "left" /
Wszyscy uzbrojeni w zdjęcia z lokalnych rotos
Z włosami w wstążkach i nogami w rajtuzach
Hura dla Hollywood
Możesz być domowy w swojej okolicy
Ale jeśli myślisz, że możesz być aktorem
Widzi Pan Pana Factora, sprawiłby, że małpa wyglądałaby dobrze
Za pół godziny będziesz wyglądał jak Tyrone Power.
Hura dla Hollywood