Nancy Sinatra — How Does That Grab You, Darlin' tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Does That Grab You, Darlin'", wykonawca: Nancy Sinatra.

Tekst piosenki

You came by at two o’clock
You shoulda been by at ten
I said bye at three o’clock
And I ain’t coming back again
Whoa!
How does that grab you, darlin'?
How does that mess your mind?
How does that grab you darlin'?
This girl is leavin' you behind
You smart alec tom cat you!
When the sun goes down and the moon comes up
I’m gonna go out and prowl, oh yeah!
Don’t come lookin' for your pussy cat
Cause I won’t be here no how!
Whoa!
How does that grab you darlin'?
How does that mess your mind?
How does that grab you darlin'?
This girl is leavin' you behind
Now you ain’t nothin' but an old tom cat
Runnin' around my house
I’ll tell you something you old tom cat:
You just lost your mouse
Whoa!
How does that grab you darlin'?
How does that mess your mind?
How does that grab you darlin'?
This girl is leavin' you behind
There’s more than one way to skin a cat you know
Rrrrraoh…
Bye Bye

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wpadłeś o drugiej.
Powinieneś być o dziesiątej.
Pożegnałem się o trzeciej.
And I ain ' t coming back again
Whoa!
Jak ci się to podoba, kochanie?
W jaki sposób miesza ci to w głowie?
Jak ci się to podoba, kochanie?
This girl is leavin ' you behind
Ty bystry alec Tomku!
When the sun goes down and The moon comes up
Idę na polowanie, o tak!
Don 't come lookin' for your pussy cat
Bo mnie tu nie będzie!
Whoa!
Jak ci się to podoba, kochanie?
W jaki sposób miesza ci to w głowie?
Jak ci się to podoba, kochanie?
This girl is leavin ' you behind
Now you ain' t nothin ' but an old tom cat
Runnin ' around my house
Coś ci powiem, Stary Tomku.:
Zgubiłeś mysz.
Whoa!
Jak ci się to podoba, kochanie?
W jaki sposób miesza ci to w głowie?
Jak ci się to podoba, kochanie?
This girl is leavin ' you behind
Jest wiele sposobów na oskórowanie kota.
Rrrrraoh…
Bye Bye