Nancy Sinatra — Step Aside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Step Aside", wykonawca: Nancy Sinatra.
Tekst piosenki
Every time I start to leave, you step right in front of me
He keeps screaming like I’m twenty miles away
Now you’ve been talking pretty rough, and I think I’ve heard enough
So step aside you’re standing in my way
Step aside you’re standing in my way
You might as well quit talking, I can’t hear a word you say
Step aside and let me through or I might walk right over you
Step aside you’re standing in my way
You have made it plain to see what you really think of me
I don’t wanna hear another word you say
Cause if I listen anymore, you might be talking from the floor
So step aside you’re standing in my way
Step aside you’re standing in my way, yeah
You might as well quit talking, I won’t hear a word you say
Step aside and let me through or I might stomp all over you
Step aside you’re standing in my way
Yeah, step aside you’re standing in my way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za każdym razem, gdy wychodzę, stajesz przede mną.
Ciągle krzyczy, jakbym była 20 mil stąd.
Teraz mówisz dość ostro, i myślę, że usłyszałem wystarczająco dużo
Więc odsuń się stoisz mi na drodze
Odsuń się stoisz mi na drodze
Możesz przestać gadać, nie słyszę ani słowa.
Odsuń się i przepuść mnie, albo przejdę po tobie.
Odsuń się stoisz mi na drodze
Wyraziłeś się jasno, co naprawdę o mnie myślisz.
I don ' t wanna hear another word you say
Bo jeśli będę słuchał, możesz mówić z podłogi.
Więc odsuń się stoisz mi na drodze
Odsuń się stoisz mi na drodze
Możesz przestać gadać, nie usłyszę ani słowa.
Odsuń się i pozwól mi przejść, albo cię rozdepczę.
Odsuń się stoisz mi na drodze
Tak, odsuń się stoisz mi na drodze