Nancy Sinatra — Sugar Town tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sugar Town", wykonawca: Nancy Sinatra.

Tekst piosenki

I got some troubles but they won’t last
I’m gonna lay right down here in the grass
And pretty soon all my troubles will pass
'cause I’m in shoo-shoo-shoo, shoo-shoo-shoo
Shoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo Sugar Town
I never had a dog that liked me some
Never had a friend or wanted one
So I just lay back and laugh at the sun
'cause I’m in shoo-shoo-shoo, shoo-shoo-shoo
Shoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo Sugar Town
Yesterday it rained in Tennessee
I heard it also rained in Tallahassee
But not a drop fell on little old me
'cause I was in shoo-shoo-shoo, shoo-shoo-shoo
Shoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo Sugar Town
If I had a million dollars or ten
I’d give to ya, world, and then
You’d go away and let me spend
My life in shoo-shoo-shoo, shoo-shoo-shoo
Shoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo Sugar Town
La-la-la-la to end

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam kłopoty, ale nie przetrwają.
I ' m gonna lay right down here in the grass
I wkrótce wszystkie moje problemy przeminą.
'cause I' m in shoo-shoo - shoo, shoo-shoo-shoo
Sio-SIO, SIO-SIO, SIO-SIO Sugar Town
Nigdy nie miałem psa, który by mnie lubił.
Nigdy nie miałem przyjaciela ani nie chciałem.
Więc po prostu leżę i śmieję się ze słońca.
'cause I' m in shoo-shoo - shoo, shoo-shoo-shoo
Sio-SIO, SIO-SIO, SIO-SIO Sugar Town
Wczoraj padało w Tennessee.
Słyszałem, że w Tallahassee też padało.
Ale ani kropla nie spadła na mnie
'cause I was in shoo-shoo-shoo, shoo-shoo-shoo
Sio-SIO, SIO-SIO, SIO-SIO Sugar Town
Gdybym miał milion albo dziesięć dolarów
I ' d give to ya, world, and then
Odejdziesz i pozwolisz mi spędzić
My life in shoo-shoo - shoo, shoo-shoo-shoo
Sio-SIO, SIO-SIO, SIO-SIO Sugar Town
LA-la-LA-LA to end

Teledysk do piosenki Sugar Town (Nancy Sinatra)