Nancys Rubias — El mejor regalo eres tú tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El mejor regalo eres tú", wykonawca: Nancys Rubias.
Tekst piosenki
Yo no sueÑo con regalos
cuando llega la navidad
cuando llega el aÑo nuevo
no le pido nada mas
solo quiero que me abraces
y brindar por tu salud
esta navidad ---
el mejor regalo eres tu
yo no sueÑo con regalos
cuando llega la navidad
cuando llega el aÑo nuevo
no le pido nada mas
no me importan los trineos
si ellos no te traen a ti
ni zapatos ni juguetes
si tu amor no tengo a ti
solo quiero que me abraces
y brindar por tu salud
esta navidad ---
el mejor regalo eres tu uuuhh baby
que me importa si no nieva
si no como mazapan
si el trineo me marea
si no brindo con champagne
no me cantes villancicos
porque me pondre a llorar
una sola cosa pido
para la felicidad
solo quiero que me abraces
y brindar por tu salud
esta navidad ---
el mejor regalo eres tu uuuhh baby
todo el mundo canta canciones de amistad
todo es alegria y felicidad
las ciudades brillan
todo se ilumina
este es mi regalo
y mi deseo para ti
que te sientas por siempre feliz
no me cantes villancicos
porque me pondre a llorar
una sola cosa pido
para la felicidad
solo quiero que me abraces
y brindar por tu salud
esta navidad ---
el mejor regalo eres tu uuuhh baby
el mejor regalo eres tu
el mejor regalo eres tu
el mejor regalo eres tu uuuhh baby
el mejor regalo eres tu ---
(Gracias a Susana Puente por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie marzę o prezentach.
kiedy nadejdzie Boże Narodzenie
kiedy nadchodzi Nowy Rok
nie proszę o nic więcej.
chcę tylko, żebyś mnie przytulił.
i toast za Twoje zdrowie.
są święta ---
najlepszy prezent to Ty
nie marzę o prezentach.
kiedy nadejdzie Boże Narodzenie
kiedy nadchodzi Nowy Rok
nie proszę o nic więcej.
nie obchodzi mnie sanie.
jeśli cię nie przyprowadzą.
żadnych butów, żadnych zabawek.
jeśli Twojej miłości nie mam ciebie,
chcę tylko, żebyś mnie przytulił.
i toast za Twoje zdrowie.
są święta ---
najlepszy prezent - Twój uuuhh dziecka
że nie obchodzi mnie, czy nie pada śnieg.
jeśli nie jem marcepanu
jeśli sanie mnie kołyszą.,
chyba, że wypiję szampana.,
nie śpiewaj mi kolęd.
bo będę płakać.
proszę tylko o jedno.
dla szczęścia
chcę tylko, żebyś mnie przytulił.
i toast za Twoje zdrowie.
są święta ---
najlepszy prezent - Twój uuuhh dziecka
wszyscy śpiewają piosenki o przyjaźni.
wszystko to radość i szczęście
miasta świecą
wszystko się świeci
to mój prezent.
i moje życzenie dla Ciebie.
niech ci będzie wiecznie szczęśliwy.
nie śpiewaj mi kolęd.
bo będę płakać.
proszę tylko o jedno.
dla szczęścia
chcę tylko, żebyś mnie przytulił.
i toast za Twoje zdrowie.
są święta ---
najlepszy prezent - Twój uuuhh dziecka
najlepszy prezent to Ty
najlepszy prezent to Ty
najlepszy prezent - Twój uuuhh dziecka
najlepszy prezent to Ty ---
(Dziękuję Susane Puente za ten list)