Nando Reis — Onde você mora? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Onde você mora?", wykonawca: Nando Reis.
Tekst piosenki
Amor igual ao seu
Eu nunca mais terei
Amor que eu nunca vi igual
E que eu nunca mais verei…
Amor que não se mede
Amor que não se pede
Não se repete…(2x)
Amor igual ao seu
Eu nunca mais terei
Amor que eu nunca vi igual
E que eu nunca mais verei
Hei! Hei…
Amor que não se mede
Amor que não se pede
Não se repete…(2x)
Cê vai chegar em casa
Eu quero abrir a porta
Daonde você mora
Aonde você foi morar
Ah Aharrá! Ah Aharrá!
A onde foi…
Não quero estar de fora
Aonde está você?
Eu tive que ir embora
Mesmo querendo ficar
Ah Aharrá! Ah Aharrá!
Agora eu sei…
Eu sei que eu fui embora
E agora eu quero você
De volta pra mim…
Amor igual ao seu
Eu nunca mais terei
Amor que eu nunca vi igual
E que eu nunca mais verei…
Amor que não se mede
Amor que não se pede
Não se repete
Amor!
Amor que não se mede
Amor que não se pede
Não se repete
Oh não…
Cê vai chegar em casa
Eu quero abrir a porta
Daonde você mora
Aonde você foi morar
Ah Aharrá! Ah Aharrá!
A onde foi…
Não quero estar de fora
Aonde está você?
Eu tive que ir embora
Mesmo querendo ficar
Ah Aharrá! Ah Aharrá!
Agora eu sei…
Eu sei que eu fui embora
E agora eu quero você
De volta prá mim…
Amor igual ao seu
Eu nunca mais terei
Hei! Hei!
Amor que eu nunca vi igual
E que eu nunca mais
Nunca mais
Nunca mais verei…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość jest równa jego
Już nigdy nie będę.
Miłość, której nigdy nie widziałem, równa się
I że nigdy więcej nie zobaczę…
Miłość, że nie mierzyć
Miłość nie prosi
Nie powtarza się...(2x)
Miłość jest równa jego
Już nigdy nie będę.
Miłość, której nigdy nie widziałem, równa się
I że nigdy więcej nie zobaczę
Ja! Być…
Miłość, że nie mierzyć
Miłość nie prosi
Nie powtarza się...(2x)
RUS będzie wrócić do domu
Chcę otworzyć drzwi
Daonde żyjesz
Gdzie się przeprowadziłeś
Ah Aharrá! Ah Aharrá!
Gdzie…
Nie chcę być na zewnątrz
Dokąd idziesz?
Musiałam odejść.
Nawet chcąc zostać
Ah Aharrá! Ah Aharrá!
Teraz wiem.,…
Wiem, że poszedłem
A teraz chcę, żebyś
Z powrotem mnie…
Miłość jest równa jego
Już nigdy nie będę.
Miłość, której nigdy nie widziałem, równa się
I że nigdy więcej nie zobaczę…
Miłość, że nie mierzyć
Miłość nie prosi
Nie powtarza się
Miłości!!!
Miłość, że nie mierzyć
Miłość nie prosi
Nie powtarza się
O nie.…
RUS będzie wrócić do domu
Chcę otworzyć drzwi
Daonde żyjesz
Gdzie się przeprowadziłeś
Ah Aharrá! Ah Aharrá!
Gdzie…
Nie chcę być na zewnątrz
Dokąd idziesz?
Musiałam odejść.
Nawet chcąc zostać
Ah Aharrá! Ah Aharrá!
Teraz wiem.,…
Wiem, że poszedłem
A teraz chcę, żebyś
/ Align = "left" / …
Miłość jest równa jego
Już nigdy nie będę.
Ja! Ja!
Miłość, której nigdy nie widziałem, równa się
I że już nigdy nie będę
Nigdy więcej
Nigdy więcej nie zobaczę…