Нани Ева — Время tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Время", wykonawca: Нани Ева.
Tekst piosenki
А знаешь, время идет
Часто мимо нас,
Я знаю все наперед
Твоих фраз.
Ты не сможешь понять,
Что произошло,
Просто время вспять
Развернулось и ушло.
Верь мне еще раз,
Я прошу в последний раз,
Время стерлось,
Время разрешило нас,
Так все должно быть, так
Значит, будет так.
Будь попроще,
Это все-таки не смерть,
Боль лишь больше,
Если надежду греть,
Так все должно быть, так
Значит, будет так.
Ты не думай о том,
Что же было не так,
Думать легче потом,
Когда все станет в пустяк,
Не смотри так в глаза,
Они не скажут ничего,
Не вернется назад
То, что навсегда ушло.
Верь мне еще раз,
Я прошу в последний раз,
Время стерлось,
Время разрешило нас,
Так все должно быть,
Так все должно быть, так
Значит, будет так.
Будь попроще,
Это все-таки не смерть,
Боль лишь больше,
Если надежду греть,
Так все должно быть,
Так все должно быть, так
Значит, будет так.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, czas ucieka.
Często obok nas,
Wiem wszystko z góry.
Twoich słów.
Nie zrozumiesz.,
Co się stało,
Tylko czas do tyłu
/ Align = "left" /
Zaufaj mi jeszcze raz.,
Proszę po raz ostatni.,
Czas minął.,
Czas pozwolił nam,
Tak powinno być.
Więc tak będzie.
Bądź prostszy.,
To nie jest śmierć.,
Ból jest tylko większy,
Jeśli nadzieja jest ciepła,
Tak powinno być.
Więc tak będzie.
Nie myśl o tym.,
Co było nie tak,
Łatwiej jest myśleć później,
Kiedy wszystko stanie się błahe,
Nie patrz tak w oczy.,
Nic nie powiedzą.,
Nie wróci.
To, co odeszło na zawsze.
Zaufaj mi jeszcze raz.,
Proszę po raz ostatni.,
Czas minął.,
Czas pozwolił nam,
Tak powinno być.,
Tak powinno być.
Więc tak będzie.
Bądź prostszy.,
To nie jest śmierć.,
Ból jest tylko większy,
Jeśli nadzieja jest ciepła,
Tak powinno być.,
Tak powinno być.
Więc tak będzie.