Nanna — Lovesong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lovesong", wykonawca: Nanna.
Tekst piosenki
I don’t wanna hurt no more and I don’t wanna hurt you baby.
Guess I was a little crazy,
I have never knew I so much jealousy inside.
You’re not the only one to blame, cus I acted crazy too.
Truth is I’m crazy over you, yeah
So where do we go from here, I don’t care as long as we’re together.
Baby I’m kind of scared.
Have no fear; I’m your knight in shining armour.
I wanna believe you.
Baby believe I do
But before I go there is one thing I need to know
Are you still in love, still in love.
Are you still in love, still in love.
Are you still in love, still in love.
Are you still in love with me.
Still in love still in love
I was wondering if you were still in love with me
Cus I’m still in love with you.
even tho mi try so hard fi move on, mi cudn’t do it
leaving you dat night was so wrong, I shud a knew it oh
Now I’m looking in your eyes, baby I apologize
how yuh fi do dat girl, mi neva tell yuh she,
wat’s yours is mine nuh try gi it weh no
Now I realise that I really need you by my side
So where do we go from here, I don’t care as long as we’re together.
Baby I’m kind of scared.
Have no fear； I’m your knight in shining armour.
I wanna believe you.
Baby believe I do
But before I go there is one thing I need to know
Are you still in love, still in love.
Are you still in love, still in love.
Are you still in love, still in love.
Are you still in love with me.
still in lo ve still in love
I was wondering if you were still in love with me
Cus I’m still in love with you.
Yeah, yeah, yeah.
Oh baby living without you is just not living at all
Oh baby this is right yo
This could never be wrong
We got the chance to love again
Now this romance will never, never ever end
Are you still in love, still in love.
Are you still in love, still in love.
Are you still in love, still in love.
Are you still in love with me.
Still in love still in love
I was wondering if you were still in love with me
Cus I’m still in love with you.
Are you still in love, still in love.
Are you still in love, still in love.
Are you still in love, still in love.
Are you still in love with me.
Still in love still in love
I was wondering if you were still in love with me
Cus I’m still in love with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę cię skrzywdzić, kochanie.
Chyba byłem trochę szalony.,
Nigdy nie wiedziałam, że jestem tak zazdrosna.
Nie tylko ciebie można winić, bo też zachowałem się jak wariat.
Prawda jest taka, że Szaleję za tobą.
Więc co teraz zrobimy, nie obchodzi mnie to, dopóki jesteśmy razem.
Kochanie, trochę się boję.
Nie bój się, jestem twoim rycerzem w lśniącej zbroi.
Chcę ci wierzyć.
Baby believe I do
Ale zanim odejdę, muszę wiedzieć jedno.
Wciąż jesteś zakochany, wciąż zakochany.
Wciąż jesteś zakochany, wciąż zakochany.
Wciąż jesteś zakochany, wciąż zakochany.
Nadal mnie kochasz?
Still in love still in love
Zastanawiałem się, czy nadal mnie kochasz.
Wciąż cię kocham.
nawet jeśli będę się tak starał, nie zrobię tego.
zostawienie cię w nocy było tak złe, że drżę od razu.
Teraz patrzę w twoje oczy, kochanie. przepraszam.
how yuh fi do dat girl, mi neva tell yuh she,
Wat ' s yours is mine nuh try gi it weh no
Teraz zdaję sobie sprawę, że naprawdę potrzebuję cię u mego boku.
Więc co teraz zrobimy, nie obchodzi mnie to, dopóki jesteśmy razem.
Kochanie, trochę się boję.
Nie bój się； jestem twoim rycerzem w lśniącej zbroi.
Chcę ci wierzyć.
Baby believe I do
Ale zanim odejdę, muszę wiedzieć jedno.
Wciąż jesteś zakochany, wciąż zakochany.
Wciąż jesteś zakochany, wciąż zakochany.
Wciąż jesteś zakochany, wciąż zakochany.
Nadal mnie kochasz?
still in lo ve still in love
Zastanawiałem się, czy nadal mnie kochasz.
Wciąż cię kocham.
Tak, tak, tak.
Kochanie, życie bez ciebie to po prostu nie życie.
Oh baby this is right yo
This could never be wrong
We got the chance to love again
Teraz ten romans nigdy, przenigdy się nie skończy.
Wciąż jesteś zakochany, wciąż zakochany.
Wciąż jesteś zakochany, wciąż zakochany.
Wciąż jesteś zakochany, wciąż zakochany.
Nadal mnie kochasz?
Still in love still in love
Zastanawiałem się, czy nadal mnie kochasz.
Wciąż cię kocham.
Wciąż jesteś zakochany, wciąż zakochany.
Wciąż jesteś zakochany, wciąż zakochany.
Wciąż jesteś zakochany, wciąż zakochany.
Nadal mnie kochasz?
Still in love still in love
Zastanawiałem się, czy nadal mnie kochasz.
Cus I ' m still in love with you