Naomi Hall — Got Away Clean tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Got Away Clean", wykonawca: Naomi Hall.
Tekst piosenki
Late in the winter
Dad grabs a rifle from, the shelf
Mommy runs upstairs
Kitty cat stays under, the bed
One says don’t do this
The other goes ahead
Father hits mother
Over the head
Cheapened times are lengthened
Try to steer them right
The culprit plays victim
The jury cannot see
This isn’t justice at all
How he got away clean
Struck twice with sorrow
Played once more again, as if
Family is broken
He’s coming I know it, knock on door
Dad curses mom out
He’s drunk without doubt
Mother fears the worst
As she is knocked out
Frightened times are lengthened
Try to hide the pain
The culprit plays victim
And no one believes me
This isn’t justice at all
How he got away clean
December’s almost here
November will be gone
Turn up the radio
Try to hide the pity, in my house
Daddy says save me
He’s caged in his lies
I do not care now
It’s better that he dies
The nightmare is over
The trouble is gone
I’m happy all by myself
You were there to save me
Mom is home again
The culprit is nailed
And everyone can see
Frightened times are lengthened
Try to hide the pain
The culprit plays victim
And no one believes me
This isn’t justice at all
How he got away clean
Tłumaczenie tekstu piosenki
Późna zima
Tata łapie Karabin z półki.
Mamusia biegnie na górę.
Kitty cat stays under, the bed
Jeden mówi, nie rób tego.
/ Align = "left" /
Ojciec bije matkę
Nad głową
/ Align = "left" /
Spróbuj nimi sterować.
Sprawca gra ofiarę
Ława przysięgłych nie widzi
To wcale nie jest sprawiedliwość.
Jak uciekł czysty
Uderzony dwa razy ze smutkiem
/ Align = "left" /
Family is broken
On nadchodzi wiem to, pukaj do drzwi
Tata przeklina mamę.
Jest pijany bez wątpienia.
Matka boi się najgorszego.
Jak ona jest znokautowana
/ Align = "left" /
Try to hide the pain
Sprawca gra ofiarę
I nikt mi nie wierzy
To wcale nie jest sprawiedliwość.
Jak uciekł czysty
Już prawie grudzień.
November will be gone
Turn up the radio
Spróbuj ukryć litość, w moim domu.
Daddy says save me
Jest uwięziony w swoich kłamstwach.
I don ' t care now
Lepiej, żeby umarł.
Koszmar się skończył.
The trouble is gone
I ' m happy all by myself
Byłeś tam, by mnie uratować.
Mama znów jest w domu.
Winowajca jest przybity.
# And everyone can see #
/ Align = "left" /
Try to hide the pain
Sprawca gra ofiarę
I nikt mi nie wierzy
To wcale nie jest sprawiedliwość.
Jak uciekł czysty