Naomi — I'll Be the Past tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Be the Past", wykonawca: Naomi.
Tekst piosenki
There must have been a moment
When your heart began to beat
Maybe on a cloudy day
Where one could sense the rain
And someone standing nearby
Might have lifted his head
For a second stood there listening
Never knowing why
Perhaps there was a long line
Of things that got too much
Or some god-given countdown
Just arrived at zero time
Your glasses on the piano
A drawing on the wall
We went swimming on a sunny day
Your ashes in the car
Life is smaller now
And bigger at the same time
Time is endless now
And obsolete, we’re running still
The sky is peaceful now
But scary at the same time
Man, I used to live forever
Now I know it won’t last
I’ll be the past
Life is smaller now
And bigger at the same time
And time is friendly now
But precious as the days run fast
The sky is clearer now
But scary at the same time
Man, I used to live forever
Now I know it won’t last
I’ll be the past
I’ll be the past
I’ll be the past
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musiał być jakiś moment.
When your heart began to beat
Może w pochmurny dzień
Where one could sense the rain
And someone standing nearside
Mógł podnieść głowę.
Przez sekundę stałem tam słuchając
Never knowing why
Być może była długa kolejka
Of things that got too much
Albo jakieś boskie odliczanie
Właśnie przybył o godzinie zero.
Twoje okulary na pianinie
A drawing on the wall
Poszliśmy popływać w słoneczny dzień.
Twoje prochy w samochodzie
Życie jest teraz mniejsze.
I większe jednocześnie
Czas się nie kończy
/ Align = "left" /
Niebo jest teraz spokojne
Ale przerażające w tym samym czasie
Stary, kiedyś żyłem wiecznie
Now I know it won ' t last
I ' ll be the past
Życie jest teraz mniejsze.
I większe jednocześnie
Czas jest teraz przyjazny
Ale cenne jak dni szybko biegną
Niebo jest teraz jaśniejsze.
Ale przerażające w tym samym czasie
Stary, kiedyś żyłem wiecznie
Now I know it won ' t last
I ' ll be the past
I ' ll be the past
I ' ll be the past