Napalm Death — Idiosyncratic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Idiosyncratic", wykonawca: Napalm Death.
Tekst piosenki
Not lacking insight or impetus to shout behind ideas
That reforms in us will bring about
As parallels we run so close yet as I try to draw to you
Incoherence rears its ugly head
Of integration? You do your utmost to discourage it Envy, resentment, jealousy
Taken emotions, there is no need
I try so hard to state my case yet as I try to draw to you
Incoherence rears it ugly head
Resort to slander, you drive me further away
Breakdown of minuscule faith
My wasted efforts
It’s your indifference, not mine
That puts me on a pedestal
Then after the fact
You oppose me for a lack of support
If your aims are to attract us condemnation
The bitter taste I had now
Strengthens my resolve to rise above
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie brakuje wglądu lub impulsu do krzyczenia za pomysłami
Że reformy w nas przyniosą
/ Gdy zbliżamy się do siebie, / gdy staram się do ciebie zbliżyć.
Incoherence rears its ohyda head
Integracji? Robisz wszystko, by ją zniechęcić zazdrość, urazę, zazdrość.
Taken emotions, there is no need
Tak bardzo staram się przedstawić moją sprawę, jak staram się do ciebie zwrócić.
/ Align = "left" /
Uciekasz się do oszczerstw, odpychasz mnie dalej
Podział wiary minuskułowej
My wasted efforts
To twoja obojętność, nie moja.
To stawia mnie na piedestale.
Potem po fakcie
Sprzeciwiasz mi się z powodu braku poparcia.
/ Align = "left" /
Gorzki smak miałem teraz
/ Align = "left" /