Napalm Death — Make Way! tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make Way!", wykonawca: Napalm Death.

Tekst piosenki

Syringe into this earth
A virus known as profit
Extract from it the «goodness»
Which in business terms means greed
Make way!
For another snip at the lifeline
«Look — a new site for expansions!
Let’s carnage the forests,
Our main source of oxygen.»
Then we’ll dump our shit
Onto a poisoned land
Where poisoned food
Feeds poisoned minds
And we’ll dump it in the waters
Where no life now knows
But down it’s contaminated rivers
Our baneful conscience flows
As a toxic cloud blackens air
Once so clean and pure
On natures form of retribution
We all must choke!
The truth is here
Angles kill dreams
-candiru-

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Wirus znany jako zysk
Wyciąg z niego "dobroć»
Co w sensie biznesowym oznacza chciwość
Z drogi!
Za kolejny cios w koło ratunkowe
"Zobacz-nowa strona dla ekspansji!
Zarżnijmy lasy.,
Nasze główne źródło tlenu.»
Potem wyrzucimy nasze gówno.
Na zatrutą krainę
Gdzie
Karmi zatrute umysły
I wrzucimy to do wody.
Where no life now knows
Ale w dół rzeki są skażone.
Nasze banalne sumienie płynie
Jak toksyczna Chmura czerni powietrze
Once so clean and pure
On NATURE form of retribution
Wszyscy musimy się udławić!
Prawda jest tutaj.
Angles kill dreams
- candiru-