Napalm Death — Means to an End tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Means to an End", wykonawca: Napalm Death.
Tekst piosenki
Humoured,
presumed hysterical for showing alarm.
Wise man? Fuck you!
In the hands of wasters,
a means to an end.
Cast over us appraising eye,
blind ours with nonsensical science.
Don’t need silver tongue or your feeble gestures.
Spin the coin, roll the dice,
the law of averages is irrelevant 'cause
the outcome’s always the same.
Too many distortions in truth.
Too few solutions come to light.
Stand back, watch the bullshit fly!
Always the same!
Win the hearts of the nation with great expectations
while focusing efforts on discrediting others.
Always the same!
The naivety of trust could be a means to an end.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Humor,
/ align = "left" /
Mądry człowiek? Pierdol się!
In the hands of wasters,
środek do celu.
Cast over us,
oślepić naszą bezsensowną nauką.
Nie potrzebuję srebrnego języka ani twoich słabych gestów.
Spin the coin, roll the dice,
prawo średnich jest nieistotne, ponieważ
rezultat jest zawsze taki sam.
Zbyt wiele wypaczeń w prawdzie.
Zbyt mało rozwiązań wychodzi na jaw.
Odsuńcie się i patrzcie, jak te bzdury lecą!
Zawsze to samo!
Zdobądź serca narodu z wielkimi oczekiwaniami
skupiając wysiłki na dyskredytowaniu innych.
Zawsze to samo!
Naiwność zaufania może być środkiem do celu.