Napalm Death — Morale tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Morale", wykonawca: Napalm Death.
Tekst piosenki
Morale is low, the weather’s good
Thought it might be understood
Not alone, the rest is more or less the rest
Would you be so kind as you can be Thought it’d start to bother me And please don’t stop
Until I tell you something else
There’s not a lot of time
And the feeling is slow
Will the hurt be generous?
Will it ever be known?
The weather’s bad, the room is cold
Lights are off in the house down the road
You pass the time, I’ll try to stay the wait alone
Would it help to ask and be polite?
If not it’ll wait an overnight
To be so bold
I thought I’d tell you something else
If you stop me, ask me why
You can’t help it if you try
So try and try and try and try
I wandered out the back and held my ground
Tłumaczenie tekstu piosenki
Morale jest niskie, pogoda jest dobra.
Pomyślałem, że to może być zrozumiałe.
Nie sam, reszta to mniej więcej reszta
Czy byłbyś tak miły, jak można by pomyśleć, że to zacznie mnie niepokoić i proszę, nie przestawaj.
Dopóki nie powiem ci czegoś innego
Nie ma wiele czasu.
And the feeling is slow
Czy ból będzie hojny?
Czy to kiedykolwiek się wyda?
Pogoda jest zła, pokój jest zimny
Światła są zgaszone w domu na końcu drogi
Ty zabijasz czas, a ja będę czekał sam.
Czy pomogłoby zapytać i być uprzejmym?
Jeśli nie, to poczeka całą noc.
To be so bold
Pomyślałem, że powiem ci coś jeszcze.
Jeśli mnie powstrzymasz, spytaj dlaczego
Nic na to nie poradzisz.
Więc spróbuj i spróbuj i spróbuj i spróbuj
Wyszedłem tyłem i trzymałem się ziemi.