Napalm Death — Silence Is Deafening tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silence Is Deafening", wykonawca: Napalm Death.
Tekst piosenki
Rant long and loud
Repeat 'til you’re blue in the face
Ever get the feeling you’re always on a losing streak?
Their silence is deafening
From the havens of thieves and kings
Empower those who serve to deflect suspicious minds
Action and answers as likely as a reversal of time
Their silence is deafening
From the retreats of tamed apologists
Their disdain is crippling
For those whose crises they have fixed
I am your «untermensch» — a trace of filth to be scraped off
A trace of filth to be scraped off
Yet when it’s you who’s in their debt
The strong-arm brings you to your knees
So much for «progressive authority»
A trace of filth to be scraped off
Power for the powerless — well, where?
Screaming at the wall to make more sense…
… I melt back into indifference
The silence is deafening
The silence is deafening
The silence is deafening
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rant long and loud
/ Align = "left" /
Miałeś kiedyś wrażenie, że zawsze przegrywasz?
Ich milczenie jest ogłuszające.
From the havens of thieves and kings
/ Align = "left" /
Działanie i odpowiedzi tak prawdopodobne jak odwrócenie czasu
Ich milczenie jest ogłuszające.
Od rekolekcji oswojonych apologetów
Ich pogarda jest paraliżująca.
Dla tych, których kryzysy zostały naprawione
I am your " untermensch — - a trace of bruth to be scraped off
A trace of filth to be scraped off
Ale kiedy to Ty jesteś ich dłużnikiem
Mocna ręka powala cię na kolana.
To tyle, jeśli chodzi o "postępową władzę".»
A trace of filth to be scraped off
Moc dla bezsilnych-gdzie?
Krzycząc do ściany, by mieć więcej sensu.…
... Wtapiam się z powrotem w obojętność
Cisza jest ogłuszająca.
Cisza jest ogłuszająca.
Cisza jest ogłuszająca.