Nappy Brown — Piddily Patter Patter (From "Platoon") tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Piddily Patter Patter (From "Platoon")", wykonawca: Nappy Brown.
Tekst piosenki
My heart goes Piddily Patter, Patter
Piddily Patter, Patter
Ev’ry time I look at you
Don’t I know a what’s the matter, matter
What’s the matter 'bout Piddily Patter Boo Boo
My eyes go Flippedy Flatter, Flatter
Flippedy Flatter, Flatter
Every time I see you smile
My heart goes Piddily Patter, Patter
Piddily Patter, Patter
Piddily Patter all the while
I guess it’s cause you’re lovely
I guess it’s cause you’re sweet
I guess it’s cause you’re the prettiest little girl
My eyes will ever meet
I wish I had a Penny
For every Pitter Pat
I’d have so many Pennies, Baby
That I wouldn’t know where they was at
My heart goes Piddily Patter, Patter
Piddily Patter, Patter
Ev’ry time I think of you
Don’t I know a what’s the matter, matter
What’s the matter but I think it’s cause I love you
Believe me when I tell you
Believe me when I say
My heart has felt some funny little things
But I never felt this way
When you broke off and leave me
I don’t feel nothing then
When you’re near I swear my Dear
The same thing starts again
My heart goes Piddily Patter, Patter
Piddily Patter, Patter
Ev’ry time I look at you
Don’t I know a what’s the matter, matter
What’s the matter but I think it’s cause I love you
Piddily Patter, Patter…
Carymi*
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje serce bije Piddily, Pidter
Piddily Patter, Patter
Ev ' ry time I look at you
Czy Nie wiem co się dzieje, Materia
What 's the matter' bout Piddily Patter Boo Boo
Moje oczy stają się Flippedy Flatter, Flatter
Flippedy Flatter, Flatter
Every time I see you smile
Moje serce bije Piddily, Pidter
Piddily Patter, Patter
Piddily Patter all the while
To dlatego, że jesteś urocza.
I guess it 's cause you' re sweet
Myślę, że to dlatego, że jesteś najładniejszą małą dziewczynką.
Moje oczy spotkają się
Chciałbym mieć pensa.
Dla każdego Pattera
I ' d have so many Pensies, Baby
Że nie wiem, gdzie są.
Moje serce bije Piddily, Pidter
Piddily Patter, Patter
Ev ' ry time I think of you
Czy Nie wiem co się dzieje, Materia
Co się stało, ale myślę, że to dlatego, że cię kocham.
Uwierz mi, kiedy ci powiem.
Uwierz mi, Kiedy mówię
Moje serce poczuło kilka zabawnych rzeczy
But I never felt this way
Kiedy zerwałeś i mnie zostawiłeś
Więc nic nie czuję.
Kiedy jesteś blisko, Przysięgam, moja droga.
To samo zaczyna się od nowa.
Moje serce bije Piddily, Pidter
Piddily Patter, Patter
Ev ' ry time I look at you
Czy Nie wiem co się dzieje, Materia
Co się stało, ale myślę, że to dlatego, że cię kocham.
Piddily Patter, Patter…
Carymi*