Nappy Roots — Roll Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Roll Again", wykonawca: Nappy Roots.
Tekst piosenki
Niggaz was goin crazy with me It was our first video, nigga
You know we was gon' come back to the country road
I don’t know… yyyeah
Y’all-y'all ready to roll again?
(Wussup) Lets ride then
Ah, yup, hit 'em
Way before platinum there was a place we used to go and ride for hours at a time on a country road
Whatever’s troublin, you can let it go
I get out of the car and walk through it, visit the river and talk to it Simply sayin, «Mr. water, what is it that you runnin from?»
Asked the bird in the tree, «What is it that you hummin for?»
Now knowin +Why the Caged Bird Sings+ is wishin to be free
Reminded myself of life and it’s hold on me Touring, the children, women, sexual resistance
Religion means so much to me, the church don’t see enough of me This way, that way, bendin corners tryin to get away
Sometimes you have to see a storm to appreciate a pretty day
BACK in the car now, headed for the liquor store
God, what a vivid scene, diggin what I just seen
Rolled up another one, still in a daze though
Gassed up at the Mini-Mart, my mind on the country roads
I just wanna goooo
On the country roads and get blowwwwed
On the country roads again rolllll
Been on the country roads again
Yo, we off in these backwoods Caddy-hoggin, Nappy dawg, ain’t no joke
We glad they robbin, rap imposters, for they problem no hope
It’s cutthroat, we hungry starvin, chargin for the front do'
You want mo'? We smoke and sparkin, jokers like the blunt go Been shovin folk for plenty miles, yes I’m the type to grin and bear it The second chance and out the box, I’m back again with 'dro and spirits
Look at me now, I found a spot, I’m down here by that rollin river
Grab a rose and took me to a place, au revoir, I’m rollin scriptures
Man these country roads makin me zone out
Ridin through all the bullshit that poppa would scold 'bout
But soon as my hustle got good I showed out
Quick to jump I-24, come back with plenty mo'
By '97 I was smokin perfecto
The chains and the Willie Esco was the dresscode
We lost our littlest cousin Gwin, a skidrow
Tony Renfrow rest in peace your kinfolks, I miss y’all
(Dude what the hell are we doin?)
Back deep on these country roads blowin, gettin in touch with my mind
No worries just striped lines and curve-filled signs
When all the events throughout the day, good or bad, somehow rewind
While I recline, in my Cadillac seats
Hit the trees and press repeat
and let the melody of these windy roads keep my soul upbeat
No destination proposed, just ridin these country roads
Listen, this killer’s that’s willin to catch a court case
Split your wig apart quicker than the divorce rate
Niggaz show out, go wild in the corpse cage
Blow out in the news and I don’t mean the sports page
Get drowned in North Lake, could get found in horse cave
Fool, get down, the boy’s crazy!
Lil' Stille’s with ambition, itchin to fill my position
Replace me, but by the Lord’s grace still existin
Should be in depression Latrill is missin, cousins in prison
Heard Little Ricky was snitchin, now he’s a born-again Christian
Always had my suspicions, our teens with bad addictions
Family members gone overseas on a mission, we miss 'em
See you can travel straight through two different coasts
State to state, navigate this beautiful globe
in search of a plate full of food for the soul
I could taste it when the smoke hit my nose
on a place called country roads
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niggaz was goin crazy with me to był nasz pierwszy film, nigga
Wiesz, że mieliśmy wrócić na wiejską drogę.
Nie wiem ...
Jesteście gotowi?
Jedziemy.
Ach, tak, uderz ich.
Na długo przed platyną było miejsce, gdzie jeździliśmy godzinami na wiejskiej drodze.
Cokolwiek cię dręczy, możesz sobie odpuścić.
Wysiadam z samochodu, przechodzę przez niego, odwiedzam rzekę i rozmawiam z nim mówiąc: "Panie water, przed czym uciekasz?»
Spytał ptaka na drzewie: "co to jest, że hummin dla?»
Now knowin + Why the Caged Bird Sings+ is wishin to be free
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Religia tyle dla mnie znaczy, że Kościół nie widzi mnie wystarczająco dużo w ten sposób, w tamten sposób, bendin corners trying to get away
Czasami trzeba zobaczyć burzę, żeby docenić piękny dzień.
Wracamy do samochodu, jedziemy do monopolowego.
Boże, co za żywa scena.
Zwijam kolejny, wciąż w oszołomieniu.
Zatankowany w Mini-Marcie, mój umysł na wiejskich drogach
I just wanna gooo
* On the country roads and get blowwwwed *
On the country roads again rollll
Znów na wiejskich drogach
Yo, we off in these backwoods Caddy-hoggin, Nappy dawg, ain ' t no joke
We glad they robbin, rap imposters, for they problem no hope
To jest okrutne, my głodni głodowi, chargin for the front do'
Chcesz więcej? Palimy i sparkin, żartownisie tacy jak blunt rzucają ludzi przez wiele mil, tak jestem typem, który uśmiecha się i znosi drugą szansę i wychodzi z pudełka, jestem z powrotem z 'dro i spirits
Spójrz na mnie teraz, znalazłem miejsce, Jestem tutaj nad rzeką rollin
"Grab a rose and took me to a place, au revoir, I 'm rollin"
Man these country roads makin me zone out
Przejdę przez to całe gówno, o które poppa by krzyczał.
Ale jak tylko mój hustle stał się dobry, pokazałem się.
Szybki skok I-24, wróć z mnóstwem więcej.
/ Align = "right" / 19 września 1997
The chains and the Willie Esco was the dresscode
Straciliśmy naszego małego kuzyna Gwina, skidrowa.
Tony Renfrow spoczywaj w pokoju.
Co my do cholery robimy?)
Back deep on these country roads blowin, getting in touch with my mind
No worries just striped lines and curve-filled signs
Kiedy wszystkie wydarzenia w ciągu dnia, dobre czy złe, jakoś przewiń
Podczas gdy ja leżę w fotelach Cadillaca
Hit drzew i naciśnij powtórz
and let the melody of these windy roads keep my soul upbeat
Nie zaproponowano żadnego celu, wystarczy przejechać przez te drogi krajowe
Słuchaj, ten zabójca to willin, żeby złapać sprawę w sądzie.
Rozłóż perukę szybciej niż współczynnik rozwodów.
Niggaz show out, go wild in the corpse cage
Blow out w wiadomościach i nie mam na myśli strony sportowej
Utonął w North Lake, mógł zostać znaleziony w horse cave
Głupcze, padnij, ten chłopak jest szalony!
Lil 'Stille' s with ambition, itchin to fill my position
/ Align = "left" /
Powinien być w depresji Latrill jest zaginiony, kuzyni w więzieniu
Słyszałem, że mały Ricky był kapusiem, teraz jest nowo narodzonym chrześcijaninem.
Zawsze miałem podejrzenia, nasi nastolatkowie ze złymi nałogami
Członkowie rodziny wyjechali na misję, brakuje nam ich.
Widzisz, możesz podróżować prosto przez dwa różne wybrzeża
Stan do stanu, nawigować ten piękny glob
w poszukiwaniu talerza pełnego jedzenia dla duszy
Czułem to, gdy dym uderzył mnie w nos.
w miejscu zwanym country roads