Narcoleptic Youth — McAnarchy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "McAnarchy", wykonawca: Narcoleptic Youth.
Tekst piosenki
I believe in Anarchy, but I also like McDonalds
and the THEORY of «conspiracy» that never sets me free.
I WANT to be a «victim» and I WANT to be a «martyr»
but it’s GETTING SO MUCH HARDER now that you are ONTO ME.
And if I listen to their orders I will surely be rewarded
with my hand out to the BLEEDING HEART who wants to «set me free».
They SAY they care. I KNOW they must. It’s ONLY THEM that I can trust.
THEY TELL ME SO every time I turn on my T.V.
Oh Yeah. «It's the system that’s keeping me down» SO I’VE BEEN TOLD.
so I’ll just sit and gripe. I’ll bitch, complain and moan.
I’m conditioned by my TV to be PACKAGED, BOUGHT AND SOLD.
You wake up in the morning and it starts without a warning.
It’s more dangerous than all the crap you’re putting on your plate.
You’re looking for the reasons as they’re flooding you with answers.
Then they tell you you’re the cancer that’ll never go away.
If you follow THEIR directions and you never ask the questions,
«WHO AM I?» and «WHAT'S THIS THING INSIDE MY HEAD THEY CALL THE BRAIN?»
Then you’ll become a Movie Star and you can drive a fancy car!
Just don’t step out of line or you’ll be CLASSIFIED insane.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wierzę w anarchię, ale lubię też McDonaldów.
i teorii "spisku", która nigdy mnie nie uwolni.
Chcę być " ofiarą "i chcę być "męczennikiem".»
ale teraz jest coraz trudniej, kiedy mnie podejrzewasz.
I jeśli posłucham ich rozkazów, na pewno zostanę nagrodzony.
z ręką wyciągniętą do krwawiącego serca, które chce mnie uwolnić.
Mówią, że im zależy. Wiem, że muszą. Tylko im mogę ufać.
Mówią mi to za każdym razem, gdy włączam telewizor.
O Tak. "To system mnie Dołuje", tak mi powiedziano.
więc usiądę i będę narzekał. Będę narzekać, narzekać i jęczeć.
Mój telewizor jest przystosowany do pakowania, kupowania i sprzedawania.
Budzisz się rano i zaczyna się bez ostrzeżenia.
To bardziej niebezpieczne niż to całe gówno, które wkładasz na talerz.
Szukasz powodów, które zalewają Cię odpowiedziami.
Potem mówią, że jesteś rakiem, który nigdy nie odejdzie.
Jeśli postępujesz zgodnie z ich wskazówkami i nigdy nie zadajesz pytań,
"KIM JESTEM?"i" WHAT ' s THIS THING INSIDE MY HEAD THEY CALL the BRAIN?»
Wtedy zostaniesz gwiazdą filmową i będziesz mógł prowadzić luksusowy samochód!
Tylko się nie wychylaj, bo zostaniesz uznany za niepoczytalnego.