Наргиз — Я не верю тебе tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я не верю тебе", wykonawca: Наргиз.
Tekst piosenki
Ты пришел не смотря мне в глаза.
Поняла, что тебя потеряла.
Ты молчал, но глазами сказал.
Что уже ничего не осталось.
Осыпаются чувства мои.
Я тебе говорю открыто:
Я не верю тебе.
Но тебя я прощу.
Ненавижу любя, я жила для тебя.
Но тебя отпущу.
Я не верю тебе.
Но тебя я прощу.
Ненавижу любя, я жила для тебя.
Но тебя отпущу… но тебя отпущу.
Дома, ночью смотрела в окно.
И тебя в силуэтах ловила.
Я дышала и знала одно.
Все равно я тебя не забыла.
Осыпаются чувства мои.
Я тебе говорю открыто:
Я не верю тебе.
Но тебя я прощу.
Ненавижу любя, я жила для тебя.
Но тебя отпущу.
Я не верю тебе.
Но тебя я прощу.
Ненавижу любя, я жила для тебя.
Но тебя отпущу… но тебя отпущу.(х3)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyszedłeś nie patrząc mi w oczy.
Zrozumiałam, że cię straciłam.
Milczałeś, ale powiedziałeś oczami.
Że nic już nie zostało.
Moje uczucia się rozpadają.
Mówię ci otwarcie.:
Nie wierzę ci.
Ale tobie wybaczę.
Nienawidzę kochać, żyłam dla ciebie.
Ale pozwolę ci odejść.
Nie wierzę ci.
Ale tobie wybaczę.
Nienawidzę kochać, żyłam dla ciebie.
Ale ciebie wypuszczę ... ale ciebie wypuszczę.
W domu, w nocy patrzyłam przez okno.
Złapałam cię w sylwetce.
Oddychałam i wiedziałam jedno.
I tak cię nie zapomniałam.
Moje uczucia się rozpadają.
Mówię ci otwarcie.:
Nie wierzę ci.
Ale tobie wybaczę.
Nienawidzę kochać, żyłam dla ciebie.
Ale pozwolę ci odejść.
Nie wierzę ci.
Ale tobie wybaczę.
Nienawidzę kochać, żyłam dla ciebie.
Ale ciebie wypuszczę ... ale ciebie wypuszczę.(X3)