Narsilion — Beltane tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beltane", wykonawca: Narsilion.
Tekst piosenki
Have you ever stood in the April wood and called the new year in?
While the phantoms of three thousand years fly as the dead leaves spin?
There’s a snap in the grass behind your feet and a tap upon your shoulder
And the thin wind crawls along your neck ---
It’s just the old gods getting older
And the kestral drops like a fall of shot and the red cloud hanging high ---
come --- a Beltane
Have you ever loved a lover of the old elastic truth?
And doted on the daughter in the ministry of youth?
Thrust your head between the breasts of the fertile innocent
And taken up the cause of love, for the sake of argument
Or while the kisses drop like a fall of shot from soft lips in the rain ---
come --- a Beltane
Happy old new year to you and yours
The sun’s up for one more day, to be sure
Play it out gladly, for your card’s marked again
Have you walked around your parks and towns so knife-edged orderly?
While the fires are burned on the hills upturned in far-off wild country
And felt the chill on your window sill as the green man comes around
With his walking cane of sweet hazel --- brings it crashing down
Sends your knuckles white as the thin stick bites
Well, it’s just your groaning pains
Come --- a Beltane
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stałeś kiedyś w kwietniowym lesie i ogłaszałeś Nowy Rok?
Podczas gdy widma trzech tysięcy lat latają, gdy martwe liście wirują?
Za twoimi stopami jest trzask w trawie i klepnięcie na twoim ramieniu.
I cienki wiatr pełza po twojej szyi ---
Starsi bogowie się starzeją.
I kestral spada jak postrzał i czerwona Chmura wisi wysoko ---
chodź - - - Beltane
Kochałeś kiedyś miłośnika starej, elastycznej prawdy?
I podobał się córce w Ministerstwie młodzieży?
Wsadź głowę między piersi płodnego niewiniątka
I wziął się za sprawę miłości, dla dobra kłótni
Albo gdy pocałunki opadają jak kropla strzału z miękkich ust w deszczu ---
chodź - - - Beltane
Szczęśliwego Nowego Roku dla Ciebie i Twoich
Słońce wzeszło jeszcze jeden dzień.
Zagraj to z przyjemnością, bo twoja karta jest oznaczona ponownie
Chodziłeś po swoich parkach i miastach tak beztrosko?
Podczas gdy ogień płonie na wzgórzach odwróconych w odległej dzikiej krainie
I poczułem chłód na twoim parapecie, gdy zielony człowiek się zbliża.
Z jego chodzącą laską słodkiej leszczyny ...
Sends your knuckles white as the thin stick bites
To tylko twoje Jęki.
Chodź - - - Beltane