Nas — Black Republican tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Republican", wykonawca: Nas.
Tekst piosenki
I know you can feel the magic baby
Turn the motherfuckin lights down
Esco whuttup? (Whuttup homey)
I mean. it’s what you expected ain’t it?
Let’s go… uh, uh, uh, uh, uh Turn the music up and the headphones
uh, Yea, that’s perfect (Yea, right)
Uh, we gots to take and make a nigga wait on this motherfucker
(hahaha!) Make niggaz mad and shit like.
Niggaz usually start rappin' after 4-bars, nigga go in Start dancin' in this motherfucker
Yea, (Yea) niggaz come outta nowhere
I feel like a Black Republican, money I got comin' in Can’t turn my back on the hood, I got love for them
Can’t clean my act up for good, too much thug in 'em
Probably in the back of the hood, I’m like «Fuck it then»
Huddlin' over the oven, we was like brothers then (What?)
Though you was nothin' other than a son of my mother’s friend
We had governin', who would of thought the love would end
Like ice cold album, all good things
Neva thought we sing the same song that all hood sang
Thought it was all wood-grain, all good brain
You wouldn’t bicker like the other fools talk good game
Neva imagine all the disasters that one could reign
Could bring!, should bling, the game, and I could
It’s kill or be killed, how could I refrain?
And foreva be in debt, that’s neva a good thing
To the pressure for success can put a good strain
On a friend you call best, and yes it could bring
Out the worst in every person, even the good’s insane
Though we rehearsed, it’s just ain’t the same
When you put in the game at age sixteen
Then you mix things: like cars, jewelry, and miss things
Jealousy, ego, and pride, and this brings
It all to a head like coin, cha-ching
The rule of evil strikes again, this could sting
Now the team got beef between the Post and the Point
This puts the ring in jeopardy — until Liberty
I feel like a black militant takin' over the government
Can’t turn my back on the hood, too much love for them
Can’t clean my act up for good, too much thug in 'em
Probably in up back in the hood, I’m like, «fuck it then»
I’m back in the hood, they like, «Hey Nas"(Uh)
Blowin' on purp', reflectin' on they lives
Couple of fat cats, couple of A.I.'s
Dreamin' of fly shit instead of them gray skies
Gray 5's, hate guys wishin' our reign dies
Pitch, sling pies, and niggaz they sing, «why»?
Guess they ain’t strong enough to handle their jail time
Weak minds, keep tryin', follow the street signs
I’m standin' on the roof of my building
I’m feelin' - the whirlwind of beef, I inhale it Just like an acrobat ready to hurl myself though the hoops of fire
Sippin' 80 proof, bulletproof under my attire
Could it be the forces of darkness, against hood angels of good
That forms street politics — makes a sweet honest kid
Turn illegal for commerce — to get his feet out of them Converse
That’s my word
Tłumaczenie tekstu piosenki
I know you can feel the magic baby
Wyłącz te jebane światła.
ESCO whuttup? (Whuttup homey)
To znaczy. tego się spodziewałeś, prawda?
Włącz muzykę i słuchawki.
uh, Yea, that ' s perfect (Yea, right)
Uh, we gots to take and make a nigga waiting on this motherfucker
(hahaha!) Wkurzają czarnuchów i takie tam.
Niggaz usually start rappin 'after 4-bars, nigga go in Start dancin' in this motherfucker
Yea, (Yea) niggaz come outta nowhere
I feel like a Black Republican, money I got comin 'in Can' t turn my back on the hood, I got love for them
Can 't clean my act up for good, too much thug in' em
Pewnie w tylnej części maski, a ja na to:»
Huddlin ' over the oven, we was like brothers then (What?)
Chociaż byłeś tylko synem przyjaciela mojej matki.
"We had governin', who would of thought the love would end"
Like ice cold album, all good things
Neva myślała, że śpiewamy tę samą piosenkę, co wszyscy hood.
/ Align = "left" /
Nie kłóciłbyś się jak inni głupcy gadają dobrze.
NEVA wyobraź sobie wszystkie klęski, które można było zapanować
Może przynieść!, should bling, the game, and I could
Zabij albo daj się zabić, jak mógłbym się powstrzymać?
/ Align = "left" /
To presja na sukces może umieścić dobre obciążenie
Na przyjaciela, którego nazywasz najlepszym, i tak, to może przynieść
To co najgorsze w każdej osobie, nawet dobre jest szalone
Chociaż ćwiczyliśmy, to nie to samo.
W wieku szesnastu lat zaczął grać.
Potem mieszasz rzeczy, jak samochody, Biżuteria, i przegapić rzeczy
Zazdrość, ego i duma, a to przynosi
To wszystko dla głowy jak moneta, cha-ching
Reguła zła uderza ponownie, to może szczypać
Teraz drużyna ma beef między słupkiem a punktem
To naraża pierścień na niebezpieczeństwo — aż do wolności.
Czuję się jak czarny bojownik przejmujący rząd
Can ' t turn my back on the hood, too much love for them
Can 't clean my act up for good, too much thug in' em
Pewnie w kapturze, a ja na to:»
I 'm back in the hood, they like, "Hey Nas" (Uh)
Blowin 'on purp', reflectin ' on they lives
Kilka grubych kotów, kilka sztuczek.
Dreamin ' of fly shit instead of them gray skies
Gray 5 's, Hate guys wishin' our reign dies
Pitch, sling pats, and niggaz they sing, "why"?
Chyba nie są wystarczająco silni, by wytrzymać odsiadkę.
Słabe umysły, próbuj dalej, podążaj za drogowskazami
I 'm standin' on the roof of my building
I 'm feelin' - the whirlwind of beef, i inhale it Just like an acrobat ready to hurl myself though the hoops of fire
Sippin ' 80 proof, kuloodporny pod moim ubraniem
Could it be the forces of darkness, against hood angels of good
"That forms street politics" - makes a sweet honest kid
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
To moje słowo.