Nas — Listen To Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Listen To Me", wykonawca: Nas.
Tekst piosenki
Uhh, Uhh, Where am I going?
Where am I? Yo, it’s ill
Yo my wife’s tired of fucking me Life tries ducking me Luckily I find 'em just at the right time
Mack in my right arm, Tequila bottle in My left arm like Cristian
Watching my life go, keeping myself in Wolves in the night yo, hells men
Two revolvers I can let twelve spin
Hop in my Benz, push it to the limit
Buck-sixty, who wit' me? My (?) to well
Twisted blunts and inner conscience
Telling me that I aint shit
No matter how much cash I sit with
Still gotta ask the lord for forgiveness
My precious baby girl came like forty nights of rain
To replenish my adolescent brain
Blessed be her name, before her birth I was insane
So I drive the cooler pressure down, delay the pain
I ate from these poisonous, fucked up streets
Tasted larceny, it was sweet, I starved for more to eat
Though I took, that was to live, hope God will forgive
As odd as it is, the more I gain the harder it is To maintain, bitches playin' games
Niggas snitchin', I aint saying names
But y’all niggas better watch how y’all slang
Lost so many close niggas, drunk almost crashed
I’m going too fast, highway patrol will just flash
Lights in my rearview, if they stop me I hope they lock me Instead they speed ahead
Yo nigga watch me
I’m drunk by myself, gun under my seat
I don’t want none of my peeps caught up in none of my beef
I’m a ride to the end of the road if I have to Praying no car speeds by for me to crash to Steering wheel in my hand
Trying to hold it steady
Anything in my way is dead
Cause that’s the way I feel, I am already
When I’m drunk by myself alone in the zone
Drunk by myself
Heard niggas hate me, but I hated too once
Been in the shoes of a Wolf in the night when he hunts
For every shell niggas bust, we bust at ourselves
Can’t tell them niggas nothing though, bullets wak’em up well
Take them to hell
Stick up niggas once ran up on me
My deckited lifestyle attracted sharks on me
I aint your mark homey
It’s hard to look straight, my foot on the brake
Spilling my bottle not even shook of the Jakes
Could hardly look both ways, put out the hayes blurry vision
Think about the time in my life before I was in televison
Hella women, jealous niggas up in my vision
Since we all hood niggas expect kilos
For what they not seeing is police expect Rico
Only if I could take care of everybody, intoxicated
Windows up blastin A.C. going wherever instinct takes me I hate it when I’m like this
The bottle’s my accomplice
The reason that I want to be alone
Tired of all the things that went wrong
That would have went right if I would have did it on my own
Take another swigg
The more I drink, the more I think bad thoughts
Fake friends who hung around who wanna bring you down
Not knowing who to trust, runors about niggas coming through
Supposedly to shoot at us, not knowing what was true
Or what to believe, that’s why I’m on the low lately
Choosing a Henny bottle over a friend, lost again
To keep my mind off that weak shit
There’s love through it all, things to live for
I swerve, almost crash into a wall
Think about the good, find myself laughing
Turn the cell off, no way to be reached
Know I’m near my crib, trying to see my way through the streets
Reminded of the positive, I take my drunk ass home
Start feeling out of it, can’t wait to get out of this whip
Bring my ass to the crib
I’m tired…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie ja idę?
Gdzie ja jestem? Yo, it ' s ill
Yo moja żona ma dość pieprzenia mnie życie próbuje mnie unikać na szczęście znajduję ich w odpowiednim momencie
Mack w mojej prawej ręce, butelka tequili w mojej lewej ręce jak Cristian
"Watching my life go, keeping myself in Wolves in the night yo, hells men"
Two revolvers I can let twelve spin
Hop in my Benz, push it to the limit
Buck-60, kto ze mną? Mój (?) to well
Twisted blunts and inner conscience
"Telling me that I ain 't shit"
Bez względu na to, z jaką ilością gotówki będę siedział
Wciąż muszę prosić Pana o przebaczenie.
Moja kochana córeczka przyszła jak czterdzieści nocy deszczu
By uzupełnić mój młodzieńczy mózg
Niech będzie błogosławione jej imię, przed jej narodzinami byłem szalony
Więc obniżam ciśnienie, opóźniam ból.
Jadłem z tych trujących, pojebanych ulic.
Smakowało kradzież, to było słodkie, głodowałem za więcej do jedzenia
Chociaż wziąłem, to było żyć, nadzieję, że Bóg wybaczy
Choć to dziwne, im więcej zyskuję, tym trudniej jest utrzymać, dziwki bawią się w gry.
Niggas snitchin', I ain ' t saying names
But y 'all niggas better watch how y' all slang
Lost so many close niggas, drunk almost crashed
Jadę za szybko.
Światła w moim lusterku wstecznym, jeśli mnie zatrzymają, mam nadzieję, że zamkną mnie zamiast tego, przyspieszą do przodu.
Yo nigga watch me
Jestem pijany sam, pistolet pod siedzeniem
Nie chcę, żeby żaden z moich ludzi wplątał się w żadną z moich beefów.
I ' m a ride to the end of the road if I have to Praying no car speeds by for me to crash to Ster in my hand
Trying to hold it steady
Anything in my way is dead
Bo tak właśnie się czuję.
Kiedy jestem pijany sam w strefie
"Drunk by myself"
Heard niggas hate me, but I hated too once
Był w butach wilka w nocy kiedy poluje
For every shell niggas bust, we bust at yourself
Nie mogę nic powiedzieć czarnuchom, kule dobrze się obudziły.
Zabierz ich do piekła.
Stick up niggas once ran up on me
Mój styl życia przyciągał do mnie rekiny.
Nie jestem twoim przyjacielem.
Ciężko patrzeć prosto, moja stopa na hamulcu
Rozlewam butelkę, nawet nie trzęsę się Jakes.
Nie mogłem patrzeć w obie strony, zgasić zamazaną wizję Hayesa.
Pomyśl o czasie w moim życiu, zanim trafiłem do telewizji.
Hella women, jealous niggas up in my vision
Odkąd wszyscy Hood niggas oczekują kilo
Policja spodziewa się Rico.
/ Align = "left" /
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Butelka to mój wspólnik.
The reason that I want to be alone
Zmęczyło mnie wszystko, co poszło źle.
Byłoby dobrze, gdybym zrobił to sam.
Weź jeszcze jednego łyka.
Im więcej piję, tym więcej myślę złych myśli.
/ Align = "left" /
Nie wiedząc komu ufać, uciekinierzy o czarnuchach przechodzących przez
Rzekomo, żeby do nas strzelać, nie wiedząc, co jest prawdą.
Or what to believe, that 's why I' m on the low lately
Wybierając Henny bottle zamiast przyjaciela, znów zagubiony
Żeby nie myśleć o tym słabym gównie.
There ' s love through it all, things to live for
Skręciłem, prawie rozbiłem się o ścianę.
Myśl o tym, co dobre, a ja się śmieję.
Wyłącz komórkę, nie ma jak się dodzwonić.
Wiem, że jestem blisko mojej chaty, próbując zobaczyć moją drogę przez ulice
/ Align = "left" /
Nie mogę się doczekać, żeby wyjść z tego Bata.
Przyprowadź mój tyłek do łóżeczka.
Jestem zmęczony.…