Nas — Shoot 'em Up tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shoot 'em Up", wykonawca: Nas.

Tekst piosenki

One 44 two 45's
3 loaded clips 4 niggas roll one nigga drives
500 Benz 6 reasons why
This kid should die
We shootin every motherfucker outside
Pulled on his block jumped out the car guns in our hand
At the same time everybody ran
There that nigga go hiding in the crowd
Let the trigger blow 7 shots now he lying on the ground
Blood on the floor
Then we shot some more
Niggas he was with
2 niggas hit, one nigga fell
One tryed to run, go get him son
Make sure he’s done before we bail, i aint trying to goto jail
Must handle beef, code of the street
Load up the heat, if these nigga think they could fuck around
Real niggas do real things
By all means, niggas knowin how we get down. It goes…
Shoot 'em up, just shoot 'em up, what.
(whispering)
Kill kill kill, murder murder murder
Driving through roads, Suburban Chevrolet
6 tinted windows, and I’m on my way
To get up with my hoes, I pull up to they house
Not a freak to be heard, nobody came out
Ringin the bell, where in the hell
Could they be at, I’m about to leave
Steppin' slow, where my truck was at Who the fuck is that?
Could it be a jack?
Now pull my strap, it’s my man
And we have the same plan
There them bitches go Civic '94, looking funny though
Open up the car door, funny smile
Fuck 2 already, 3rd ass was heavy
«Nas this is Sherri, Sherri this is Nas, and his man. Ready?»
Walked in the house, snatched off they clothes
Ran through them hoes
Plenty ice, that they all seemed to like
Can’t find my man, heard a blam blam
Now I’m wonderin, «In this scam, do I even stand a chance?»
He killed the hoes, took all they doe
Fire in his eyes, higher than the sky
Comin down the stairs
Now he wantin mine, reachin for my nine
Aiming with our guns at each others face, at the same time
My nine on his lips, his fifth on my chin, I start whispering
«Put your gun down, we can skip town»
Rocked him to sleep, pushed back his meat
Lift off his chain
Took his shit, emptied out close range…
(3rd time there is no whispering of:
«kill kill kill, murder murder muder.)

Tłumaczenie tekstu piosenki

One 44 two 45 ' S
3 loaded clips 4 niggas roll one nigga drives
500 Benz 6 reasons why
Ten dzieciak powinien umrzeć.
Zastrzelimy każdego skurwysyna Na Zewnątrz.
Wyciągnięty na blok wyskoczył z samochodu z bronią w ręku
W tym samym czasie wszyscy uciekali.
Tam ten Czarnuch ukrywa się w tłumie.
Niech spust odpali 7 strzałów, teraz leży na ziemi.
Blood on the floor
Potem nakręciliśmy więcej.
Niggas he was with
2 niggas hit, 1 niggas fell
Jeden próbował uciec, idź po niego, synu.
Upewnij się, że skończy zanim uciekniemy, nie chcę iść do więzienia.
Must handle beef, code of the street
/ Align = "left" /
Real niggas do real things
Jak najbardziej, czarnuchy wiedzą, jak zejść na dół. "It goes"…
Zastrzel ich.
/ align = "left" / )
Kill kill, Kill, murder, murder
Jazda po drogach, podmiejski Chevrolet
6 przyciemnionych szyb i jestem w drodze.
Żeby wstać z dziwkami, podjeżdżam do ich domu.
Nikt nie wyszedł.
"Ringin the bell, where in the hell"
/ Align = "left" /
"Steppin' slow, where my truck was at Who the fuck is that?"
Czy to może być walet?
Teraz pociągnij mój pasek, to mój facet
I mamy ten sam plan.
Tam te suki idą Civic ' 94, wyglądają śmiesznie
Otwórz drzwi, śmieszny uśmiech.
Kurwa 2 już, 3 dupa była ciężka
"Nas to jest Sherri, Sherri to jest Nas i jego człowiek. Gotowy?»
Wszedłem do domu, ukradłem ciuchy.
/ Align = "left" /
Dużo lodu, że wszyscy wydają się lubić
"Can' t find my man, heard a blam blam"
Zastanawiam się, czy w tym przekręcie mam jakieś szanse?»
Zabił dziwki, zabrał wszystkie doe.
Ogień w jego oczach, wyżej niż niebo
/ Align = "left" /
Teraz on chce mnie, sięgnąć po moją dziewiątkę.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Moje dziewięć na jego ustach, jego piąte na brodzie, zaczynam szeptać
"Odłóż broń, możemy opuścić miasto»
Kołysałem go do snu, odepchnąłem jego mięso.
Podnieś jego łańcuch.
Wziął swoje gówno, opróżnił z bliska.…
(Trzeci raz nie ma szeptu:
"kill kill kill, murder murder.)