Nashville — I'm Easy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Easy", wykonawca: Nashville.
Tekst piosenki
It's not my way to love you just when no one's looking
It's not my way to take your hand if I'm not sure
It's not my way to let you see what's going on inside of me
When it's a love you won't be needing, you're not free
Please stop pulling at my sleeve if you're just playing
If you won't take the things you make me want to give
I never cared too much for games and this one's driving me insane
You're not half as free to wander as you claim
But I'm easy
I'm easy
Give the word and I'll play your game
So that's how it ought to be
Because I'm easy
Don't lead me on if there's nowhere for you to take me
If loving you would have to be a sometime thing
I can't put bars on my insides
My love is something I can't hide
It still hurts when I recall the times I've cried
I'm easy
I'm easy
Take my hand and pull me down
I won't put up any fight
Because I'm easy
Don't do me favors, let me watch you from a distance
'Cause when you're near, I find it hard to keep my head
And when your eyes throw light at mine
It's enough to change my mind
Make me leave my cautious words and ways behind
That's why I'm easy
Ya, I'm easy
Say you want me, I'll come running
Without taking time to think
Because I'm easy
Ya, I'm easy
Take my hand and pull me down
I won't put up any fight
Because I'm easy
Ya, I'm easy
Give the word, I'll play your game
So that's how it ought to be
Because I'm easy
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie jest mój sposób, aby cię kochać tylko wtedy, kiedy nikt nie patrzy to nie jest mój sposób, aby zabrać swoją rękę, jeśli nie jestem pewien, że to nie jest mój sposób, aby pozwolić ci zobaczyć, co dzieje się wewnątrz mnie, kiedy to jest miłość nie trzeba, nie jesteś wolna, Proszę, przestańcie ciągnąc mnie za rękaw, jeśli po prostu grać, jeśli nie brać to, że sprawiasz, że chcesz, aby dać nigdy nie dbał zbyt wiele do gry, i to doprowadza mnie do szału jesteś nawet w połowie nie tak swobodnie wędrować, jak twierdzisz, ale ja łatwo nie łatwo dają słowo i będę grać w swoją grę tak jak to powinno być bo ja się łatwo nie prowadź mnie, jeśli nie ma nigdzie dla ciebie, aby zabrać mnie jeśli cię kochać będzie wtedy, gdy niczego nie mogę umieścić kratki na moje wnętrzności, Moja miłość, nie mogę ukryć to nadal boli, kiedy myślę o tamtych czasach, płakałem, nie łatwo nie łatwo-weź mnie za rękę i pociągnął mnie w dół nie będę robić żadnych bójek bo ja po prostu nie rób mi łaski, będę patrzeć na ciebie z daleka, bo gdy jesteś obok, trudno Mi utrzymać głowę i kiedy twoje oczy rzuca światło na kopalni, to wystarczy, aby zmienić mój umysł zmusi mnie zostawić moje ostrożne słowa i sposób, w tyle dlatego łatwo ja, ja po prostu powiedzieć, że chcesz mnie, ja przyjdę na pomoc, nie biorąc czas, aby pomyśleć, bo ja tak łatwo, nie łatwo weź mnie za rękę i pociągnął mnie w dół nie będę robić żadnych bójek bo ja tak łatwo, nie łatwo daję słowo, że będę grać w swoją grę tak jak to powinno być bo nie jest łatwo