Настя Кудри — Оригами tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Оригами", wykonawca: Настя Кудри.

Tekst piosenki

Я не искала счастья, не искала боли.
Я не желала сотой быть или одною.
Я не мечтала плакать или жить мечтами,
Но оказалась новая в твоем заданье.
И теперь я…
Под твоими нежными-нежными, нежными руками я.
Под твоими алыми-алыми, алыми губами я.
Под твоими нервными-нервными, нервными руками я.
Под твоими грешными-грешными, грешными губами я.
Я не искала близости и идеала.
Знала, как удержать, но, видно, проиграла.
Я не хотела думать, с кем ты этой ночью,
Но мое сердце порвано тобою в клочья.
И теперь я…
Под твоими нежными-нежными, нежными руками я.
Под твоими алыми-алыми, алыми губами я.
Под твоими нервными-нервными, нервными руками я.
Под твоими грешными-грешными, грешными губами я.
Под твоими нежными-нежными, нежными руками я.
Под твоими алыми-алыми, алыми губами я.
Под твоими нервными-нервными, нервными руками я.
Под твоими грешными-грешными, грешными губами я.
Под твоими нежными-нежными, нежными руками я.
Под твоими алыми-алыми, алыми губами я.
Под твоими нервными-нервными, нервными руками я.
Под твоими грешными-грешными, грешными губами я.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie szukałam szczęścia, nie szukałam bólu.
Nie chciałam być setką ani jedną.
Nie chciałam płakać ani żyć marzeniami.,
Ale okazało się nowe w twoim zadaniu.
A teraz ja…
Pod twoimi delikatnymi-delikatnymi, delikatnymi rękami jestem.
Pod twoimi szkarłatnymi, szkarłatnymi ustami jestem.
Pod twoimi nerwowymi-nerwowymi, nerwowymi rękami jestem.
Pod twoimi grzesznymi-grzesznymi, grzesznymi ustami jestem.
Nie szukałam bliskości ani ideału.
Wiedziałam, jak to utrzymać, ale chyba przegrałam.
Nie chciałam myśleć, z kim dziś jesteś.,
Ale moje serce jest rozerwane na strzępy.
A teraz ja…
Pod twoimi delikatnymi-delikatnymi, delikatnymi rękami jestem.
Pod twoimi szkarłatnymi, szkarłatnymi ustami jestem.
Pod twoimi nerwowymi-nerwowymi, nerwowymi rękami jestem.
Pod twoimi grzesznymi-grzesznymi, grzesznymi ustami jestem.
Pod twoimi delikatnymi-delikatnymi, delikatnymi rękami jestem.
Pod twoimi szkarłatnymi, szkarłatnymi ustami jestem.
Pod twoimi nerwowymi-nerwowymi, nerwowymi rękami jestem.
Pod twoimi grzesznymi-grzesznymi, grzesznymi ustami jestem.
Pod twoimi delikatnymi-delikatnymi, delikatnymi rękami jestem.
Pod twoimi szkarłatnymi, szkarłatnymi ustami jestem.
Pod twoimi nerwowymi-nerwowymi, nerwowymi rękami jestem.
Pod twoimi grzesznymi-grzesznymi, grzesznymi ustami jestem.