Nastya — Тебя придумала я tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Тебя придумала я", wykonawca: Nastya.
Tekst piosenki
Уставший город поднимет веки
Все те же люди на светофорах
И в пробках снова стоят проспекты
Пустые взгляды меня пронзают
И я, не зная другого рая
Тебя придумав, сейчас страдаю
Где ты? Стань моей тенью
Ветром в небе весеннем
Утром тихо на землю спустись
Где ты? Я задыхаюсь
С неба прыгнуть пытаюсь
Воздух твой так хочу вдохнуть скорей
Растаял город, разлился в лужах
На серых склонах стекла, бетона
Оставил все то, что нам не нужно
В пустые двери войдем с тобою
И все сначала, давай сначала
Наполним нежностью и любовью
Но вот опять вхожу одна в ночной подъезд
И закричать хотелось бы, но смысла нет
Он был… Исчез его прозрачный след…
Уснуть, забыть, выключить свет…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zmęczone miasto podniesie powieki
Wszyscy ci sami ludzie na światłach
I w korkach znowu są Aleje
Puste spojrzenia mnie przebijają
I ja, nie znając innego raju
Kiedy cię wymyśliłem, teraz cierpię
Gdzie jesteś? Zostań moim cieniem
Wiatr na wiosennym niebie
Rano zejdź cicho na ziemię
Gdzie jesteś? Duszę się.
/ Align = "left" /
Twoje powietrze tak chcę szybko oddychać
Stopił miasto, rozlał się w kałużach
Na szarych zboczach szkła, betonu
Zostawił wszystko, czego nie potrzebujemy.
W pustych drzwiach wejdziemy z Tobą
I jeszcze raz.
Wypełniamy czułością i miłością
Ale znowu Wchodzę sama w nocny podjazd
I chciałbym krzyczeć, ale nie ma sensu
Zniknął jego wyraźny ślad.…
Zasnąć, zapomnieć, wyłączyć światła…