Nasum — Fury tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fury", wykonawca: Nasum.
Tekst piosenki
Reaching for the end, I wouldn’t hold my breath
Smothered thoughts, all alike
Machine like beings walk on by Through smoldering remains
Scorched by flames from the burning cold
Mental ice age, reality postponed
When all is said and done
What will be left of you?
All signs point toward regression
None show the width of their obsession
The undeniable truth
So weak, so forgotten and so forfeit
Without conscience and without faith
No beliefs to call your own
Their origin remains unknown
No equality in present day
There’s been no progress made
You’re still here to produce and to consume
No equality in present state
There’s been no progress made
And we’re all still their slaves
Shocking truth, deliverer of pain
Better start to move
Don’t just sit down and drown
In shame of not doing anything
When the seas calm down
But only then will our fury finally sleep
Until then this whip will deal out its lashes constantly
No equality in present state
There’s been no progress made
And we’re all still their slaves
And we’re all still their slaves
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
/ Align = "left"/
Maszyny jak istoty chodzą po tlących się szczątkach
Scorched by flames from the burning cold
Psychiczna Epoka lodowcowa, rzeczywistość odroczona
When all is said and done
Co z ciebie zostanie?
Wszystko wskazuje na regresję.
/ Align = "left" /
Niezaprzeczalna prawda
So weak, so forgotten and so forquit
Bez sumienia i bez wiary
No beliefs to call your own
Ich pochodzenie pozostaje nieznane.
No equality in today
Nie poczyniono żadnych postępów.
Wciąż tu jesteś, by produkować i konsumować.
Brak równości w obecnym stanie
Nie poczyniono żadnych postępów.
A my wciąż jesteśmy ich niewolnikami.
Shocking truth, deliverer of pain
Better start to move
Nie siadaj i nie toniesz.
Wstydzę się niczego nie robić.
When the seas calm down
Ale tylko wtedy nasza furia w końcu zaśnie.
Do tego czasu ten bicz będzie rozdawał swoje rzęsy bez przerwy.
Brak równości w obecnym stanie
Nie poczyniono żadnych postępów.
A my wciąż jesteśmy ich niewolnikami.
A my wciąż jesteśmy ich niewolnikami.