Nasum — Whip tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whip", wykonawca: Nasum.
Tekst piosenki
How did it all begin?
How did we die so fast?
8 hours a day
Hasn’t always been like this
We used to be free
We could roam the lands as we wished
How did it all begin?
How did we die so fast?
An upper-class invention
To put us all in chains
Enslavement, obliteration
And now we’re dead
Industrialized society
A gaping sore in history
One whip to rule them all
In the name of 'progress'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak to się zaczęło?
Jak mogliśmy umrzeć tak szybko?
8 godzin dziennie
Nie zawsze tak było.
We used to be free
Moglibyśmy wędrować po tych ziemiach, tak jak chcieliśmy.
Jak to się zaczęło?
Jak mogliśmy umrzeć tak szybko?
Wynalazek wyższej klasy
To put us all in łańcuchs
Zniewolenie, unicestwienie
A teraz jesteśmy martwi.
Społeczeństwo uprzemysłowione
A gaping sore in history
Jeden bicz, by rządzić nimi wszystkimi.
W imię "postępu"