Nat King Cole Trio — I'm Thru With Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Thru With Love", wykonawca: Nat King Cole Trio.

Tekst piosenki

I’m through with love
I’ll never fall again
Said adieu to love
Don’t ever call again
For I must have you or no one
And so I’m through with love
I’ve locked my heart
I’ll keep my feelings there
I’ve stocked my heart
With icy frigid air
And I mean to care for no one
Because I’m through with love
Why did you leave me To think you could care
You didn’t need me You had your share
Of slaves around you
To hound you and swear
The deep emotion
Devotion to you
Goodbye to spring
And all it meant to me It can never bring
The thing that used to be For I must have you or no one
And so I’m through with love
Goodbye to spring
And all it meant to me It can never bring
The thing that used to be For I must have you or no one
And so I’m through with love
And so I’m through with
Baby, I’m through with love …

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ' m through with love
I ' ll never fall again
Said adieu to love
Nigdy więcej nie dzwoń.
Bo muszę mieć ciebie albo nikogo
And so I ' m through with love
I ' ve locked my heart
I ' ll keep my feelings there
I ' ve stocked my heart
/ Align = "left" /
I nie chcę dbać o nikogo
Because I ' m through with love
Dlaczego zostawiłeś mnie, bym myślał, że cię to obchodzi
You didn ' t need me You had your share
Of slaves around you
To hound you and swear
The deep emotion
Devotion to you
Goodbye to spring
I wszystko, co dla mnie znaczyło, nigdy nie przyniesie
To, co kiedyś było, muszę mieć ciebie albo nikogo.
And so I ' m through with love
Goodbye to spring
I wszystko, co dla mnie znaczyło, nigdy nie przyniesie
To, co kiedyś było, muszę mieć ciebie albo nikogo.
And so I ' m through with love
Więc skończyłem z tym.
Baby, I ' m through with love …