Nat "King" Cole — The Little Boy That Santa Claus Forgot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Little Boy That Santa Claus Forgot", wykonawca: Nat "King" Cole.
Tekst piosenki
He’s the little boy that Santa Clause forgot,
And goodness knows, he didn’t want a lot.
He sent a note to Santa
For some soldiers and a drum,
It broke his little heart
When he found Santa hadn’t come.
In the street he envies all those lucky boys,
Then wanders home to last year’s broken toys.
I’m so sorry for that laddie,
He hasn’t got a daddy,
The little boy that Santa Clause forgot.
Spoken:
(You know, Christmas comes but once a year for every girl and boy,
The laughter and the joy they find in each brand new toy.
I’ll tell you of a little boy that lives across the way…
This little fella’s Christmas is just another day.
He’s the little boy that Santa Claus forgot,
And goodness knows, he didn’t want a lot.)
In the street he envies all those lucky boys,
Then wanders home to last year’s broken toys.
I’m so sorry for that laddie,
He hasn’t got a daddy,
The little boy that Santa Clause forgot.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To mały chłopiec, o którym zapomniał Święty Mikołaj.,
I Bóg wie, że nie chciał wiele.
Wysłał list do Mikołaja.
For some soldiers and a drum,
To złamało mu serce.
Kiedy dowiedział się, że Mikołaj nie przyszedł.
Na ulicy zazdrości wszystkim tym szczęśliwym chłopcom.,
Potem wraca do domu do zeszłorocznych zepsutych zabawek.
Tak mi przykro z powodu tego chłopca.,
He has ' t got a daddy,
Mały chłopiec, o którym zapomniał Święty Mikołaj.
Dyskusja:
(Wiesz, święta przychodzą raz w roku dla każdej dziewczyny i chłopca,
Śmiech i radość znajdują w każdej nowej zabawce.
Opowiem ci o małym chłopcu, który mieszka po drugiej stronie ulicy.…
Boże Narodzenie tego małego kolesia to kolejny dzień.
To mały chłopiec, o którym zapomniał Święty Mikołaj.,
I Bóg wie, że nie chciał wiele.)
Na ulicy zazdrości wszystkim tym szczęśliwym chłopcom.,
Potem wraca do domu do zeszłorocznych zepsutych zabawek.
Tak mi przykro z powodu tego chłopca.,
He has ' t got a daddy,
Mały chłopiec, o którym zapomniał Święty Mikołaj.