Natacha Atlas — Andeel tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Andeel", wykonawca: Natacha Atlas.

Tekst piosenki

As intoxicated as full bodied wine
As essential as the blood that runs through my veins
Immeasurable as eternity
Your face is a door to a memory locked away
In the tombs of time
Your eyes are the candle
In the secret temple of my mind
Your voice stirs the patina of emotions
That lie in another world
You are
The mad wise fool
Who listens to his ancient spirit
Whispering words to forgotten songs
And in my dreams you appeared
As a miasma of light in the darkness
To re-awaken my heart as if by alchemy
From that deepest of sleeps
And i have risen to claim you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Odurzony jak wino pełne.
Tak samo jak krew, która płynie w moich żyłach.
Niezmierzona jak wieczność
Twoja twarz jest drzwiami do zamkniętej pamięci.
In the tombs of time
Twoje oczy są świecą
In the secret temple of my mind
Twój głos wzbudza emocje
That lie in another world
Jesteś.
The Mad wise fool
Kto słucha swojego starożytnego ducha
Szepczące słowa do zapomnianych piosenek
And in my dreams you appeared
Jak miazma światła w ciemności
By ponownie obudzić moje serce, jak gdyby Alchemia
From that deepest of sleeps
# And i have risen to claim you #