Натали — Николай tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Николай", wykonawca: Натали.
Tekst piosenki
- Я подаю на развод!
- Давай, подавай!
- Я разрываю контракт!
- Давай, разрывай!
- Мы не подходим друг другу!
- Мы разные люди.
- И больше никогда…
- Вместе не будем!
- Я подаю на развод!
- Не подавай.
- Я разрываю контракт!
- Не разрывай.
- Я проживу без тебя!
- Не проживёшь.
- Я улечу далеко.
- Ты скоро сам все поймёшь…
Как же можно так безбожно, неосторожно убивать любовь?
Николай, Николай, Николай!
Не смогу разлюбить твой ла-лила–ла-лай.
Николай, Николай, Коля, -
Просто спой для души ла–лали–ла-лай!
Николай, Николай, Николай!
Не смогу разлюбить твой ла-лила–ла-лай.
Николай, Николай, Коля, -
Просто спой для души ла–лали–ла-лай.
- Ну где же мой телефон?
- С балкона выбросила.
- Там все контакты мои...
- Я ненавижу их!
- Да что с твоей головой?
- Я так хочу быть с тобой.
- Нам вместе быть не судьба!
- Я ухожу от тебя.
- Ну где же мой телефон?
- Да возвращаю, вот!
- Там все контакты мои!
- Я подаю на развод!
- Да что с твоей головой?
- Хотела быть с тобой.
- Я не смогу без тебя...
- Нам вместе быть не судьба!
Как же можно так безбожно, неосторожно убивать любовь?
Николай, Николай, Николай!
Не смогу разлюбить твой ла-лила–ла-лай.
Николай, Николай, Коля, -
Просто спой для души ла–лали–ла-лай!
Николай, Николай, Николай!
Не смогу разлюбить твой ла-лила–ла-лай.
Николай, Николай, Коля, -
Просто спой для души ла–лали–ла-лай.
И пускай запоёт небо и земля,
Хорошо на свете жить, Коля!
Николай… Николай…
Николай, Николай, Николай!
Не смогу разлюбить твой ла-лила–ла-лай.
Николай, Николай, Коля, -
Просто спой для души ла–лали–ла-лай!
Николай, Николай, Николай!
Не смогу разлюбить твой ла-лила–ла-лай.
Николай, Николай, Коля, -
Просто спой для души ла–лали–ла-лай.
Tłumaczenie tekstu piosenki
- Wnoszę o rozwód!
- Dawaj, dawaj!
- Zrywam umowę!
- Dalej, rozerwij to!
- Nie pasujemy do siebie!
- Jesteśmy różnymi ludźmi.
- I nigdy więcej.…
- Nie będziemy razem!
- Wnoszę o rozwód!
- Nie podawaj.
- Zrywam umowę!
- Nie rozrywaj.
- Przeżyję bez ciebie!
- Nie przeżyjesz.
- Odlecę daleko.
- Wkrótce to zrozumiesz.…
Jak można tak bezbożnie, nieumyślnie zabijać miłość?
Nikołaj, Nikołaj, Nikołaj!
Nie mogę przestać kochać twojego la-Lila-la-Lai.
Nikołaj, Nikołaj, Kola, -
Po prostu Zaśpiewaj dla duszy la Lali la Lai!
Nikołaj, Nikołaj, Nikołaj!
Nie mogę przestać kochać twojego la-Lila-la-Lai.
Nikołaj, Nikołaj, Kola, -
Po prostu Zaśpiewaj dla duszy la Lali la Lai.
- Gdzie mój telefon?
- Wyrzuciłam ją z balkonu.
- Tam są moje kontakty...
- Nienawidzę ich!
- Co ci się stało w głowę?
- Tak bardzo chcę być z tobą.
- Nie będziemy razem przeznaczeni!
- Odchodzę od ciebie.
- Gdzie mój telefon?
- Oddaję.
- Wszystkie kontakty są moje!
- Wnoszę o rozwód!
- Co ci się stało w głowę?
- Chciałam być z tobą.
- Nie dam rady bez ciebie...
- Nie będziemy razem przeznaczeni!
Jak można tak bezbożnie, nieumyślnie zabijać miłość?
Nikołaj, Nikołaj, Nikołaj!
Nie mogę przestać kochać twojego la-Lila-la-Lai.
Nikołaj, Nikołaj, Kola, -
Po prostu Zaśpiewaj dla duszy la Lali la Lai!
Nikołaj, Nikołaj, Nikołaj!
Nie mogę przestać kochać twojego la-Lila-la-Lai.
Nikołaj, Nikołaj, Kola, -
Po prostu Zaśpiewaj dla duszy la Lali la Lai.
I niech niebo i ziemia zaśpiewają,
Dobrze żyć na świecie, Kola!
Nikołaj ... Nikołaj…
Nikołaj, Nikołaj, Nikołaj!
Nie mogę przestać kochać twojego la-Lila-la-Lai.
Nikołaj, Nikołaj, Kola, -
Po prostu Zaśpiewaj dla duszy la Lali la Lai!
Nikołaj, Nikołaj, Nikołaj!
Nie mogę przestać kochać twojego la-Lila-la-Lai.
Nikołaj, Nikołaj, Kola, -
Po prostu Zaśpiewaj dla duszy la Lali la Lai.