Natalia Lafourcade — Te Quiero Ver tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te Quiero Ver", wykonawca: Natalia Lafourcade.
Tekst piosenki
De nuevo en domingo, no sales de casa
Te extraño en las tardes, las mañanas respiro tu aliento
Las horas que pasan, se pasan tan lento
Cientos de mensajes, esperanzas de abrazar tu cuerpo
Al llegar el anochecer te quiero ver
Y tú no puedes, y tú no puedes
Este amor es enloquecer, te quiero ver
Y tú no puedes y tú no puedes
Tú crees que eres fácil
Y yo me pregunto
Cómo fue posible enamorarme
En tan pocos segundos
Siempre que estoy lejos
En la radio te encuentro
Todas esas canciones y mensajes
Hay te mando mis besos
Al llegar el anochecer te quiero ver
Y tú no puedes, tú no puedes
Este amor es enloquecer, te quiero ver
Y tú no puedes, y tú no puedes
Dime, que es lo que tengo que hacer
Para encontrarme contigo y que te quedes conmigo
Dime que es lo que tengo que hacer
Si no te puedo ni ver y no te puedo tener
Al llegar el anochecer te quiero ver
Y tú no puedes, y tú no puedes
Este amor es enloquecer, te quiero ver
Y tú no puedes, y tú no puedes (x2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu w niedzielę, nie wychodzisz z domu.
Tęsknię za tobą wieczorami, rano oddycham Twoim oddechem.
Godziny, które mijają, mijają tak wolno,
Setki wiadomości, nadzieje przytulić swoje ciało,
Kiedy zapadnie zmrok, chcę się z tobą zobaczyć.
I nie możesz, i nie możesz.
Ta miłość doprowadza mnie do szału. chcę cię widzieć.
I nie możesz, i nie możesz.
Myślisz, że to dla ciebie łatwe.
I jestem zaskoczony,
Jak można się zakochać
W ciągu zaledwie kilku sekund
Ilekroć jestem daleko,
Spotykam się z Tobą w radiu.
Wszystkie te piosenki i wiadomości
Tam wysyłam ci moje pocałunki.
Kiedy zapadnie zmrok, chcę się z tobą zobaczyć.
I nie możesz, nie możesz.
Ta miłość doprowadza mnie do szału. chcę cię widzieć.
I nie możesz, i nie możesz.
Powiedz mi, co mam zrobić.
Żeby cię poznać i zostać ze mną.
Powiedz mi, co mam zrobić.
Jeśli nie mogę cię zobaczyć i nie mogę cię mieć.
Kiedy zapadnie zmrok, chcę się z tobą zobaczyć.
I nie możesz, i nie możesz.
Ta miłość doprowadza mnie do szału. chcę cię widzieć.
I nie możesz i nie możesz (x2)