Natalia Oreiro — Cambio Dolor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cambio Dolor", wykonawca: Natalia Oreiro.
Tekst piosenki
Juraría que no se bien lo que quiero
Pero se que moriría si me quedo en la mitad
Por eso vuelo a otros senderos
Para conocer el mundo de verdad
Aún no es tarde pero así me estoy sintiendo
Y aparecen tantos miedos que no me dejan pensar
Y tengo sueños de amores nuevos
Y me cuesta imaginar lo que vendrá
Cambio dolor por libertad
Cambio heridas por un sueño
Que me ayude a continuar
Cambio dolor, felicidad
Que la suerte sea suerte
Y no algo que no he de alcanzar
Juraría que no se bien lo que quiero
Pero se que moriría si me quedo en la mitad
Por eso vuelo a otros senderos
Para conocer el mundo de verdad
Aún no es tarde pero así me estoy sintiendo
Y aparecen tantos miedos que no me dejan pensar
Y tengo sueños de amores nuevos
Y me cuesta imaginar lo que vendrá
Cambio dolor por libertad
Cambio heridas por un sueño
Que me ayude a continuar
Cambio dolor, felicidad
Que la suerte sea suerte
Y no algo que no he de alcanzar
Cambio dolor por libertad
Cambio heridas por un sueño
Que me ayude a continuar
Cambio dolor, felicidad
Que la suerte sea suerte
Y no algo que no he de alcanzar
Y tengo sueños de amores nuevos
Y me cuesta imaginar lo que vendrá
Cambio dolor por libertad
Cambio heridas por un sueño
Que me ayude a continuar
Cambio dolor, felicidad
Que la suerte sea suerte
Y no algo que no he de alcanzar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przysiągłbym, że nie wiem, czego chcę.
Ale wiem, że umrę, jeśli zostanę w połowie drogi.
Właśnie dlatego latam na innych szlakach
Aby naprawdę poznać świat.
Nie jest za późno, ale tak się czuję.
I pojawia się tak wiele lęków, że nie pozwalają mi myśleć.
I mam marzenia o nowej miłości,
I trudno mi sobie wyobrazić, co będzie dalej.
Zmieniam ból na wolność.
Zmieniam rany na sen.
Pomóż mi kontynuować
Zmiana bólu, szczęścia
Niech szczęście będzie szczęściem
I to nie jest coś, czego nie powinienem osiągnąć.
Przysiągłbym, że nie wiem, czego chcę.
Ale wiem, że umrę, jeśli zostanę w połowie drogi.
Właśnie dlatego latam na innych szlakach
Aby naprawdę poznać świat.
Nie jest za późno, ale tak się czuję.
I pojawia się tak wiele lęków, że nie pozwalają mi myśleć.
I mam marzenia o nowej miłości,
I trudno mi sobie wyobrazić, co będzie dalej.
Zmieniam ból na wolność.
Zmieniam rany na sen.
Pomóż mi kontynuować
Zmiana bólu, szczęścia
Niech szczęście będzie szczęściem
I to nie jest coś, czego nie powinienem osiągnąć.
Zmieniam ból na wolność.
Zmieniam rany na sen.
Pomóż mi kontynuować
Zmiana bólu, szczęścia
Niech szczęście będzie szczęściem
I to nie jest coś, czego nie powinienem osiągnąć.
I mam marzenia o nowej miłości,
I trudno mi sobie wyobrazić, co będzie dalej.
Zmieniam ból na wolność.
Zmieniam rany na sen.
Pomóż mi kontynuować
Zmiana bólu, szczęścia
Niech szczęście będzie szczęściem
I to nie jest coś, czego nie powinienem osiągnąć.